位于兵库县宝冢市长寿之丘的这套3LDK房产，居住环境优越是其魅力所在。距离阪急神户本线“西宫北口”站步行16分钟，交通便利，方便通勤和上学。该站是始发站这一点，在日常出行中是一个很大的优势。室内已翻新，包括储藏室在内的3LDK户型功能性极佳。15榻榻米以上的宽敞客厅兼餐厅，让家庭团聚时光更加丰富。卫浴设施也很舒适，由于有2个卫生间，即使在有客人来访或早晨高峰时段也能应对自如。

3LDK房产 宝冢市 兵库县

兵庫県宝塚市長寿ガ丘に位置するこの3LDK物件は、住環境の良さが魅力です。阪急神戸本線「西宮北口」駅まで徒歩16分とアクセス良好で、通勤・通学に便利です。この駅が始発駅である点は、日々の移動において大きな利点となります。

室内はリフォーム済みで、納戸を含む3LDKの間取りは機能性に優れています。15畳以上の広々としたリビングダイニングは、家族団らんの時間を豊かにします。水回りも快適で、トイレが2か所あるため、来客時や朝の忙しい時間帯にも対応できます。

This 3LDK property, situated in Chojugaoka, Takarazuka City, Hyogo Prefecture, offers a highly desirable living environment with excellent connectivity. Its strategic location provides convenient access to essential amenities and transport links. Nishinomiya-Kitaguchi Station on the Hankyu Kobe Line is a mere 16-minute walk away, making it an ideal choice for commuters seeking efficiency. A significant advantage for residents is that Nishinomiya-Kitaguchi serves as a terminal station, ensuring a higher likelihood of securing a seat during peak travel times and offering predictable commutes.

The residence features a practical 3-bedroom, 1-bathroom layout and has undergone recent renovations, ensuring a contemporary and move-in ready condition. The functional floor plan includes a versatile service room, ideal for additional storage or as a small study. A notable highlight is the expansive living and dining area, generously sized at over 15 tatami mats, designed to accommodate comfortable family life and entertaining. Furthermore, the inclusion of two toilets enhances daily convenience for households, particularly benefiting larger families or when hosting visitors, ensuring smooth daily routines.

3LDK property Takarazuka City Hyogo Prefecture

Ce bien 3LDK, situé à Chojugaoka, ville de Takarazuka, préfecture de Hyogo, offre un cadre de vie très recherché avec une excellente connectivité. Sa situation stratégique offre un accès pratique aux commodités essentielles et aux liaisons de transport. La gare de Nishinomiya-Kitaguchi sur la ligne Hankyu Kobe est à seulement 16 minutes à pied, ce qui en fait un choix idéal pour les navetteurs recherchant l'efficacité. Un avantage significatif pour les résidents est que Nishinomiya-Kitaguchi est une gare terminus, assurant une plus grande probabilité d'obtenir une place assise pendant les heures de pointe et offrant des trajets prévisibles.

La résidence dispose d'un agencement pratique de 3 chambres et 1 salle de bain et a fait l'objet de rénovations récentes, garantissant un état contemporain et prêt à emménager. Le plan d'étage fonctionnel comprend une pièce de service polyvalente, idéale pour un rangement supplémentaire ou comme petit bureau. Un atout majeur est le vaste espace de vie et de salle à manger, généreusement dimensionné à plus de 15 tatamis, conçu pour accueillir confortablement la vie de famille et les réceptions. De plus, l'inclusion de deux toilettes améliore le confort quotidien des ménages, bénéficiant particulièrement aux familles nombreuses ou lors de la réception de visiteurs, assurant des routines quotidiennes fluides.

3LDK property Takarazuka City Hyogo Prefecture

Floorplan