该房产位于兵库县宝冢市，是一栋建成24年的木结构2LDK。建筑面积为91.3平方米，占地面积为114.8平方米，设有一间浴室。该房产被指定为第一种低层住宅专用区，安静良好的居住环境是其一大亮点。

距离最近的车站步行约1分钟，交通非常便利。周边生活所需设施步行范围内一应俱全，地理位置便利，方便日常购物和办理事务。

2LDK房产 宝冢市 兵库县

物件は兵庫県宝塚市に位置し、築24年の木造2LDKです。建物面積は91.3平米、敷地面積は114.8平米を確保しており、浴室は1箇所です。第一種低層住居専用地域に指定されており、静かで良好な住環境が魅力です。

最寄りの駅からは徒歩約1分と非常にアクセスが良好です。周辺には生活に必要な施設が徒歩圏内に揃っており、日々の買い物や用事を済ませるのに便利な立地です。

This 2LDK property, constructed in 2000, features a robust wooden frame, ensuring structural integrity and a comfortable living environment. It is ideally situated in Takarazuka City, Hyogo Prefecture, a well-regarded residential area. The property boasts a practical building footprint of 91.3 square meters, complemented by a substantial land lot measuring 114.8 square meters, offering ample outdoor space. The interior layout includes two bedrooms, a dedicated living room, dining area, and kitchen, alongside one well-appointed bathroom. Its designation within a First Class Low-Rise Residential Exclusive Zone guarantees a serene and harmonious neighborhood, free from high-rise buildings or industrial disruptions, fostering a peaceful community atmosphere.

The location offers significant convenience regarding public transportation, being merely a one-minute walk from the nearest train station, which provides direct access to key urban centers. Beyond immediate transit, the vicinity is rich with everyday amenities. Residents benefit from easy walking access to supermarkets, local shops, medical facilities, and educational institutions, fulfilling daily needs without reliance on vehicular transport. This combination of a well-maintained property in a desirable residential zone with excellent connectivity and local conveniences makes it a practical choice for prospective residents seeking stability and accessibility.

2LDK Property Takarazuka City Hyogo Prefecture

Cette propriété 2LDK, construite en 2000, est dotée d'une solide ossature en bois, garantissant son intégrité structurelle et un environnement de vie confortable. Elle est idéalement située dans la ville de Takarazuka, préfecture de Hyogo, une zone résidentielle très appréciée. La propriété dispose d'une surface bâtie pratique de 91,3 mètres carrés, complétée par un terrain substantiel mesurant 114,8 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur. L'aménagement intérieur comprend deux chambres, un salon dédié, une salle à manger et une cuisine, ainsi qu'une salle de bain bien aménagée. Sa désignation au sein d'une Zone Résidentielle Exclusive de Faible Hauteur de Première Classe garantit un quartier serein et harmonieux, exempt de gratte-ciel ou de perturbations industrielles, favorisant une atmosphère communautaire paisible.

L'emplacement offre une commodité significative en matière de transports en commun, étant à seulement une minute à pied de la gare la plus proche, qui offre un accès direct aux principaux centres urbains. Au-delà des transports immédiats, les environs sont riches en commodités quotidiennes. Les résidents bénéficient d'un accès facile à pied aux supermarchés, aux commerces locaux, aux installations médicales et aux établissements d'enseignement, répondant aux besoins quotidiens sans dépendre du transport véhiculaire. Cette combinaison d'une propriété bien entretenue dans une zone résidentielle recherchée, avec une excellente connectivité et des commodités locales, en fait un choix pratique pour les futurs résidents recherchant stabilité et accessibilité.

2LDK Property Takarazuka City Hyogo Prefecture

Floorplan