2024年建造的4LDK木结构独立住宅亮相于兵库县神户市滩区。
建筑面积95.58平方米，占地面积89.97平方米的房产。
距离阪急王子公园站步行13分钟，前往主要交通枢纽的交通便利。

宽敞的19帖LDK适合家庭聚会，所有房间都设有储物空间。
由于距离小学和中学步行5分钟以内，孩子的上学也安心的居住环境。
凭借功能性的户型和新设备，可以期待舒适的生活。

4LDK房产 神户市 兵库县

2024年築の4LDK木造戸建が兵庫県神戸市灘区に登場。延床面積95.58㎡、土地面積89.97㎡の物件です。阪急王子公園駅から徒歩13分、主要交通機関へのアクセスが良好です。

広々とした19帖のLDKは家族の集いの場に適しており、全居室に収納スペースが確保されています。小学校・中学校まで徒歩5分圏内のため、お子様の通学も安心の住環境です。機能的な間取りと新しい設備で快適な生活が期待できます。

This newly constructed 4LDK detached wooden house, completed in 2024, is situated in Nada Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. The property offers a building footprint of 95.58 square meters on a 89.97 square meter land plot, providing a practical living space. It is conveniently located just a 13-minute walk from Hankyu Oji-koen Station, ensuring good connectivity to key urban areas and public transport networks for daily commutes and leisure activities.

The interior features a generously sized 19-tatami mat living, dining, and kitchen area, designed for comfortable family living and entertaining. Ample dedicated storage space is available in each room, maximizing usable living area and promoting an organized lifestyle. Furthermore, the property benefits from being within a 5-minute walk to both elementary and junior high schools, offering a secure and convenient environment for families with children. This residence provides a practical layout and modern amenities, including one bathroom, tailored for contemporary urban living.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle en bois de type 4LDK, nouvellement construite et achevée en 2024, est située dans l'arrondissement de Nada, ville de Kobe, préfecture de Hyogo. La propriété offre une surface bâtie de 95,58 mètres carrés sur un terrain de 89,97 mètres carrés, offrant un espace de vie pratique. Elle est idéalement située à seulement 13 minutes à pied de la gare de Hankyu Oji-koen, assurant une bonne connectivité aux zones urbaines clés et aux réseaux de transport en commun pour les trajets quotidiens et les activités de loisirs.

L'intérieur comprend un espace salon, salle à manger et cuisine généreusement dimensionné de 19 tatamis, conçu pour une vie de famille confortable et pour recevoir. De nombreux espaces de rangement dédiés sont disponibles dans chaque pièce, maximisant la surface habitable utilisable et favorisant un mode de vie organisé. De plus, la propriété bénéficie d'être à moins de 5 minutes à pied des écoles primaires et des collèges, offrant un environnement sûr et pratique pour les familles avec enfants. Cette résidence offre un agencement pratique et des équipements modernes, dont une salle de bain, adaptée à la vie urbaine contemporaine.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan