该房产是一栋建于2013年的木结构四室两厅独栋住宅。总建筑面积为93.98平方米，占地面积为118.31平方米，提供功能性居住空间。设有停车位，日常生活便利性高是其特点。

周边环境方面，门前道路宽6米，车辆出入顺畅。距离高津桥小学步行约9分钟可达，让孩子上学也安心。室内配备步入式衣帽间，储物能力出色。

4LDK房产 神户市 兵库县

この物件は2013年築の木造4LDK一戸建てです。延床面積は93.98平方メートル、敷地面積は118.31平方メートルを有し、機能的な住空間を提供します。駐車スペースが確保されており、日常の利便性が高い点が特徴です。

周辺環境として、前面道路は幅員6mと広く、車両の出入りがスムーズです。高津橋小学校まで徒歩約9分圏内と、お子様の通学にも安心な立地です。室内にはウォークインクローゼットが完備されており、収納力にも優れています。

This property presents a 4LDK wooden detached house, built in 2013, offering a contemporary and functional living environment. The building boasts a total floor area of 93.98 square meters, situated on a substantial land plot measuring 118.31 square meters. This configuration provides a well-proportioned layout, suitable for family occupancy, with sufficient space for daily activities and personal comfort. The construction material is wood, known for its traditional durability and aesthetic appeal in Japanese residential architecture.

Conveniently located, the property benefits from a wide 6-meter front road, which facilitates straightforward vehicle access and provides ample space for parking, with capacity for two vehicles. For educational considerations, Kotsubashi Elementary School is situated within approximately a 9-minute walk, ensuring a practical and safe commute for school-aged children. Furthermore, the interior design thoughtfully incorporates a walk-in closet, maximizing storage efficiency and contributing to an organized living space. The property has also undergone renovation, ensuring its condition is well-maintained and ready for immediate occupancy.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Cette propriété présente une maison individuelle en bois de type 4LDK, construite en 2013, offrant un environnement de vie contemporain et fonctionnel. Le bâtiment dispose d'une surface habitable totale de 93,98 mètres carrés, situé sur un terrain substantiel mesurant 118,31 mètres carrés. Cette configuration offre un agencement bien proportionné, adapté à une occupation familiale, avec suffisamment d'espace pour les activités quotidiennes et le confort personnel. Le matériau de construction est le bois, connu pour sa durabilité traditionnelle et son attrait esthétique dans l'architecture résidentielle japonaise.

Idéalement située, la propriété bénéficie d'une large route d'accès de 6 mètres, ce qui facilite l'accès direct des véhicules et offre un grand espace de stationnement, avec une capacité de deux véhicules. En ce qui concerne l'éducation, l'école primaire Kotsubashi est située à environ 9 minutes à pied, assurant un trajet pratique et sûr pour les enfants d'âge scolaire. De plus, le design intérieur intègre judicieusement un dressing, maximisant l'efficacité du rangement et contribuant à un espace de vie organisé. La propriété a également fait l'objet de rénovations, assurant que son état est bien entretenu et prête pour une occupation immédiate.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan