位于寝屋川市太秦东之丘的这栋木结构两层住宅，其特点是建于1996年，结构坚固。周边是安静的住宅区，前往日常生活所需设施的交通也很便利。占地面积为100.13平方米，总建筑面积为93.96平方米，提供宽敞的居住空间。

室内所有房间均配备储物空间，LDK（客厅、餐厅、厨房）面积超过15榻榻米。还配备了地板下储物空间、挑高设计和储藏室，设计上储物能力强且具有开放感。浴室有1处，确保了高效的动线。对于开始新生活而言，这是一处兼具功能性和舒适性的房产。

两层楼房产 寝屋川市 大阪府

寝屋川市太秦東が丘に位置するこの木造2階建住宅は、1996年築の堅実な構造が特徴です。周辺は閑静な住宅地で、日々の生活に必要な施設へのアクセスも良好です。敷地面積は100.13㎡、延床面積は93.96㎡を確保しており、ゆとりのある居住空間を提供します。

室内は全居室収納を完備し、ＬＤＫは15畳以上の広さがあります。床下収納や吹抜け、納戸も備え、収納力と開放感に優れた設計です。バスルームは1箇所で、効率的な動線が確保されています。新生活を始めるにあたり、機能性と快適性を兼ね備えた物件です。

This 2-story wooden house, built in 1996, is situated in the Utawakahigashi-gaoka area of Neyagawa City, Osaka Prefecture. The location offers a tranquil residential setting with convenient access to various local facilities and public transportation options, ensuring ease for daily commutes and errands. The property spans a land area of 100.13 square meters, providing a substantial outdoor space, while the total floor area measures 93.96 square meters, designed to maximize interior comfort and utility.

The interior features comprehensive storage solutions in every room, alongside a spacious LDK (living, dining, kitchen) area exceeding 15 tatami mats, ideal for family gatherings and daily living. Practical elements such as underfloor storage, a dramatic void, and a dedicated storage room further enhance the property's functionality and storage capacity. With a single well-appointed bathroom, this residence offers a cohesive and highly livable design, suitable for individuals or families seeking a well-maintained home.

2-Story House Neyagawa City, Osaka Prefecture

Cette maison en bois de 2 étages, construite en 1996, est située dans le quartier Utawakahigashi-gaoka de la ville de Neyagawa, préfecture d'Osaka. L'emplacement offre un cadre résidentiel tranquille avec un accès pratique à diverses installations locales et options de transport en commun, assurant une facilité pour les trajets quotidiens et les courses. La propriété s'étend sur un terrain de 100,13 mètres carrés, offrant un espace extérieur substantiel, tandis que la surface totale au sol mesure 93,96 mètres carrés, conçue pour maximiser le confort et l'utilité intérieurs.

L'intérieur comprend des solutions de rangement complètes dans chaque pièce, ainsi qu'un espace LDK (salon, salle à manger, cuisine) spacieux dépassant 15 tatamis, idéal pour les réunions de famille et la vie quotidienne. Des éléments pratiques tels qu'un rangement sous le plancher, un vide spectaculaire et un débarras dédié améliorent encore la fonctionnalité et la capacité de rangement de la propriété. Avec une seule salle de bain bien aménagée, cette résidence offre un design cohérent et très habitable, adapté aux personnes seules ou aux familles recherchant une maison bien entretenue.

2-Story House Neyagawa City, Osaka Prefecture

Floorplan