位于大阪市平野区瓜破西的木造4LDK独立住宅。建于1984年，建筑面积80.71平方米，土地面积67.09平方米。所有居室均确保6帖以上空间，且各居室均配备充足的收纳空间。设计注重居住空间的实用性。

附近有超市和便利店，步行5分钟即可到达，地理位置便利，方便日常购物。配备洗碗机、浴室烘干机等减轻家务负担的设施，生活便利性高。该房产兼顾都市功能与居住环境的平衡。

大阪府大阪市平野区4LDK房产

大阪市平野区瓜破西に位置する木造4LDK戸建です。1984年築、建物面積80.71㎡、土地面積67.09㎡。全居室が6帖以上の広さを確保しており、各居室には十分な収納スペースが完備されています。居住空間の機能性が重視された設計です。

近隣にはスーパーやコンビニが徒歩5分圏内にあり、日々の買い物に便利な立地です。食洗機や浴室乾燥機など、家事の負担を軽減する設備が充実しており、生活利便性が高い環境です。都市機能と住環境のバランスが取れた物件。

This 4LDK wooden detached house is located in Uryuunishi, Hirano Ward, Osaka City. Constructed in 1984, the property offers a practical layout across two floors, encompassing a total building area of 80.71 square meters situated on a land plot measuring 67.09 square meters. The residence is configured with four individual rooms and a living/dining/kitchen area, providing distinct living zones. A key feature is the provision of over six tatami mats of space in all rooms, ensuring comfortable living, complemented by built-in storage units in each bedroom for organizational convenience.

The property's location provides direct access to essential daily amenities, with both a supermarket and a convenience store positioned within a five-minute walking radius. This proximity facilitates routine shopping and household needs. Furthermore, the house is equipped with functional appliances designed to support modern living, including a dishwasher for kitchen efficiency and a bathroom dryer system, contributing to practical utility and comfort for residents. The zoning of this area is designated as a Second-Class Medium-High-Rise Residential Exclusive Zone.

Osaka Prefecture, Osaka City, Hirano Ward 4LDK Property

Cette maison individuelle en bois de type 4LDK est située à Uryuunishi, arrondissement de Hirano, ville d'Osaka. Construite en 1984, la propriété offre un agencement pratique sur deux étages, comprenant une surface bâtie totale de 80,71 mètres carrés située sur un terrain de 67,09 mètres carrés. La résidence est configurée avec quatre pièces individuelles et un espace salon/salle à manger/cuisine, offrant des zones de vie distinctes. Une caractéristique clé est la présence de plus de six tatamis d'espace dans toutes les pièces, assurant un confort de vie, complétée par des rangements intégrés dans chaque chambre pour une commodité organisationnelle.

L'emplacement de la propriété offre un accès direct aux commodités quotidiennes essentielles, avec un supermarché et un dépanneur situés à moins de cinq minutes à pied. Cette proximité facilite les courses courantes et les besoins du ménage. De plus, la maison est équipée d'appareils fonctionnels conçus pour soutenir un mode de vie moderne, y compris un lave-vaisselle pour l'efficacité de la cuisine et un système de séchage dans la salle de bain, contribuant à l'utilité pratique et au confort des résidents. Le zonage de cette zone est désigné comme une Zone Résidentielle Exclusive de Moyenne et Grande Hauteur de Deuxième Classe.

Préfecture d'Osaka, Ville d'Osaka, Arrondissement de Hirano Propriété 4LDK

大阪府大阪市平野区4LDK物件

Đây là một căn nhà riêng 4LDK bằng gỗ tọa lạc tại Uryū-nishi, Hirano-ku, thành phố Osaka. Được xây dựng năm 1984, với diện tích xây dựng 80.71㎡ và diện tích đất 67.09㎡.

Tất cả các phòng đều có diện tích từ 6 chiếu tatami trở lên, mỗi phòng đều được trang bị không gian lưu trữ đầy đủ. Thiết kế chú trọng đến tính năng sử dụng của không gian sống.

Trong khu vực lân cận có siêu thị và cửa hàng tiện lợi trong vòng 5 phút đi bộ, là một vị trí thuận tiện cho việc mua sắm hàng ngày. Các thiết bị giúp giảm gánh nặng việc nhà như máy rửa bát và máy sấy phòng tắm được trang bị đầy đủ, tạo nên một môi trường sống tiện nghi cao. Đây là một bất động sản cân bằng giữa chức năng đô thị và môi trường sống.