该房产位于大阪府枚方市，是一栋木结构4SLDK住宅。
建于1985年，建筑面积98.82平方米，占地面积151.66平方米（约45.88坪）。
位于第一种低层住宅专用区，拥有安静宜居的居住环境。

设有朝南的庭院和阳台，采光良好。
配备卷帘门车库，并确保了停车位。
设计兼顾居住空间和实用性。

4SLDK房产 枚方市 大阪府

この物件は、大阪府枚方市に位置する木造の4SLDK住宅です。1985年築、延床面積98.82平方メートル、敷地面積は151.66平方メートル（約45.88坪）です。第一種低層住居専用地域にあり、静かで良好な住環境が特徴です。

南向きの庭とバルコニーが配置されており、日当たりが良好です。シャッター付きガレージが備わっており、駐車スペースも確保されています。居住空間と実用性を兼ね備えた設計です。

This residence, a 4SLDK wooden house, is situated in Hirakata City, Osaka Prefecture, offering a well-established living environment. Built in 1985, the property encompasses a total building footprint of 98.82 square meters, set upon a generous land plot measuring 151.66 square meters. Its location within a first-class low-rise residential zone ensures a tranquil and desirable neighborhood, characterized by peaceful surroundings and a community-oriented atmosphere, ideal for family living. The property's construction from wood indicates traditional Japanese building practices and durability.

Key features of this property include a thoughtfully designed layout that maximizes usability and comfort. The inclusion of a south-facing garden and a corresponding south-facing balcony significantly enhances natural light penetration, ensuring bright interiors throughout the day. Furthermore, the presence of a garage equipped with a shutter provides secure and convenient parking, adding to the practical utility of the home. This property is engineered to offer both functional living spaces and robust structural integrity, making it a reliable option for potential occupants seeking a comfortable and practical home.

4SLDK Property Hirakata City Osaka Prefecture

Cette résidence, une maison en bois de type 4SLDK, est située dans la ville de Hirakata, préfecture d'Osaka, offrant un cadre de vie bien établi. Construite en 1985, la propriété comprend une surface bâtie totale de 98,82 mètres carrés, sur un généreux terrain mesurant 151,66 mètres carrés. Son emplacement dans une zone résidentielle de première catégorie à faible hauteur assure un quartier tranquille et recherché, caractérisé par un environnement paisible et une atmosphère axée sur la communauté, idéal pour la vie de famille. La construction en bois de la propriété témoigne des pratiques de construction japonaises traditionnelles et de sa durabilité.

Les principales caractéristiques de cette propriété incluent un agencement soigneusement conçu qui optimise la fonctionnalité et le confort. La présence d'un jardin exposé plein sud et d'un balcon correspondant également exposé plein sud améliore considérablement la pénétration de la lumière naturelle, assurant des intérieurs lumineux tout au long de la journée. De plus, la présence d'un garage équipé d'un volet roulant offre un stationnement sécurisé et pratique, ajoutant à l'utilité pratique de la maison. Cette propriété est conçue pour offrir à la fois des espaces de vie fonctionnels et une solidité structurelle robuste, ce qui en fait une option fiable pour les occupants potentiels à la recherche d'une maison confortable et pratique.

Propriété 4SLDK Ville de Hirakata Préfecture d'Osaka

4SLDK物件 枚方市 大阪府

Ngôi nhà này là một ngôi nhà gỗ 4SLDK nằm ở thành phố Hirakata, tỉnh Osaka. Được xây dựng năm 1985, với tổng diện tích sàn 98.82 mét vuông và diện tích đất 151.66 mét vuông (khoảng 45.88 tsubo). Nằm trong khu vực chuyên dụng nhà ở thấp tầng loại 1, đặc trưng bởi môi trường sống yên tĩnh và tốt. Có sân vườn và ban công hướng Nam, nên đón nắng tốt. Được trang bị gara có cửa cuốn và không gian đỗ xe cũng được đảm bảo. Thiết kế kết hợp không gian sống và tính thực dụng.