位于大阪市住吉区的3LDK木结构独立住宅。建于1994年，建筑面积为75.40平方米，占地面积为30.52平方米。被指定为第一类居住区，环境安静宜居，极具魅力。

该房产计划于2025年7月进行室内全面翻新，卫浴设施也将全部更新。朝南，采光良好，提供舒适的居住空间。翻新后即可入住。

[3LDK房源] 大阪市 大阪府

大阪市住吉区に位置する3LDK木造戸建です。1994年築、建物面積は75.40㎡、土地面積は30.52㎡です。第一種住居地域に指定されており、静かで住みやすい環境が魅力です。

この物件は2025年7月に室内全面改装が予定されており、水回り設備も全て新調されます。南向きのため日当たりが良好で、快適な居住空間を提供します。改装後即入居が可能です。

This 3LDK wooden detached house is situated in Sumiyoshi Ward, Osaka City, an area recognized for its quiet residential charm. Built in 1994, the property features a functional building area of 75.40 square meters on a 30.52 square meter land lot, accommodating a practical 3-bedroom layout and one bathroom. Its designation within a First Class Residential Zone ensures a stable and peaceful living environment, suitable for family residence.

The property is slated for a comprehensive interior renovation in July 2025, which includes the complete renewal of all water-related facilities, ensuring modern standards and convenience. With its advantageous south-facing aspect, the home receives abundant natural light, creating a bright and inviting atmosphere throughout the day. This renovation allows for immediate move-in upon completion, offering a refreshed living space.

[3LDK Property] Osaka City Osaka Prefecture

Cette maison individuelle en bois de type 3LDK est située dans l'arrondissement de Sumiyoshi, ville d'Osaka, un quartier réputé pour son charme résidentiel tranquille. Construite en 1994, la propriété offre une surface habitable fonctionnelle de 75,40 mètres carrés sur un terrain de 30,52 mètres carrés, comprenant un agencement pratique de 3 chambres et une salle de bain. Sa désignation en tant que zone résidentielle de première classe assure un environnement de vie stable et paisible, propice à la résidence familiale.

La propriété doit faire l'objet d'une rénovation intérieure complète en juillet 2025, qui comprend le renouvellement complet de toutes les installations sanitaires, garantissant des normes modernes et un confort optimal. Grâce à son exposition avantageuse plein sud, la maison reçoit une lumière naturelle abondante, créant une atmosphère lumineuse et accueillante tout au long de la journée. Cette rénovation permet un emménagement immédiat dès son achèvement, offrant un espace de vie rafraîchi.

[Propriété 3LDK]
Ville d'Osaka, Préfecture d'Osaka

[3LDK物件] 大阪市 大阪府

Đây là một căn nhà gỗ độc lập 3LDK, tọa lạc tại phường Sumiyoshi, thành phố Osaka.
Được xây dựng vào năm 1994, diện tích xây dựng là 75.40㎡ và diện tích đất là 30.52㎡. Nó được chỉ định là khu dân cư loại 1, với điểm hấp dẫn là môi trường yên tĩnh và dễ sống.

Bất động sản này dự kiến sẽ được cải tạo toàn bộ nội thất vào tháng 7 năm 2025, và tất cả các thiết bị vệ sinh cũng sẽ được thay mới. Do hướng Nam nên có nhiều ánh sáng tự nhiên, mang đến không gian sống thoải mái. Có thể dọn vào ở ngay sau khi cải tạo.