该房产是位于大阪府门真市岛头的4LDK独立住宅。建筑面积102.14平方米，占地面积48.62平方米，是1991年建成的木结构住宅。各卧室面积均在6榻榻米以上，户型宽敞是其特点。交通便利，从京阪本线“大和田”站乘坐巴士5分钟，从“岛头”站下车后步行5分钟即可到达。周边有超市和便利店，步行即可到达，地理位置优越，方便日常生活。

4LDK房产 门真市 大阪府

この物件は大阪府門真市島頭に位置する4LDKの一戸建てです。延床面積102.14㎡、敷地面積48.62㎡を有し、1991年築の木造住宅です。各居室が6畳以上あり、ゆとりのある間取りが特徴です。

交通アクセスは京阪本線「大和田」駅からバスで5分、「島頭」停より徒歩5分です。周辺にはスーパーマーケットやコンビニエンスストアが徒歩圏内にあり、日々の生活に便利な立地です。

This property is a 4LDK detached house located in Shimato, Kadoma City, Osaka Prefecture. It features a building footage of 102.14 square meters, providing ample living space, situated on a lot of 48.62 square meters. The structure was built in 1991 using wooden construction. Each of the four bedrooms offers a comfortable size, contributing to a well-designed floor plan that prioritizes spaciousness.

For public transportation, the property is conveniently accessible via a 5-minute bus ride from Owada Station on the Keihan Main Line to the Shimato bus stop, followed by a 5-minute walk. The immediate vicinity of the property enhances daily living convenience, with essential amenities such as supermarkets and convenience stores located within comfortable walking distance, ensuring ease for residents.

4LDK property Kadoma City Osaka Prefecture

Ce bien est une maison individuelle 4LDK située à Shimato, ville de Kadoma, préfecture d'Osaka. Elle présente une surface habitable de 102,14 mètres carrés, offrant un vaste espace de vie, et est située sur un terrain de 48,62 mètres carrés. Le bâtiment a été construit en 1991 en construction bois. Chacune des quatre chambres offre une taille confortable, contribuant à une disposition intérieure bien pensée qui privilégie l'espace.

En ce qui concerne les transports en commun, la propriété est facilement accessible via un trajet en bus de 5 minutes depuis la gare d'Owada sur la ligne principale Keihan jusqu'à l'arrêt de bus Shimato, suivi d'une marche de 5 minutes. Les environs immédiats de la propriété facilitent la vie quotidienne, avec des commodités essentielles telles que des supermarchés et des supérettes facilement accessibles à pied, garantissant le confort des résidents.