该房产是位于大阪府枚方市的3LDK户型木结构住宅。
预计于2025年7月进行全面翻新，通过安装减震阻尼器将符合新抗震标准。
建筑面积103.95平方米，占地面积58.85平方米，提供舒适的居住空间。

尽管该建筑建于1993年，但通过大规模改造将确保现代化的居住舒适性。
配备1间浴室，且地理位置优越，交通便利。
本房产预计未来价值有望提升，推荐给寻求稳定居住环境的人士。

3LDK物件 枚方市 大阪府

この物件は大阪府枚方市に位置する3LDKの間取りを持つ木造住宅です。2025年7月にフルリノベーションが予定されており、制震ダンパーの設置により新耐震基準に適合します。延床面積103.95m2、敷地面積58.85m2で、快適な居住空間を提供します。

1993年築の建物ですが、大規模な改修により現代的な居住性が確保されます。浴室1室を備え、主要交通機関へのアクセスも考慮された立地です。本物件は将来的な価値向上も見込める、安定した住環境での暮らしを求める方にお勧めです。

This 3LDK wooden house is situated in Hirakata City, Osaka Prefecture, presenting a residential opportunity suitable for families or individuals. A comprehensive full renovation is planned for July 2025, a key feature of which will be the integration of seismic dampers. This enhancement is designed to ensure the property meets and exceeds current earthquake resistance standards, providing enhanced safety and structural integrity. The property offers a generous total floor area of 103.95 square meters, set upon a 58.85 square meter land lot, providing ample space for comfortable daily living and personal pursuits.

Originally constructed in 1993, this residence is poised for a significant upgrade to its overall condition and functionality through the upcoming renovation, ensuring modern habitability and energy efficiency. The layout includes one functional bathroom, complementing the 3-bedroom configuration. Its location benefits from considered access to essential local amenities, including public transportation routes and daily conveniences. This property represents a practical acquisition for those seeking a stable, updated residence within a well-established community, offering a blend of traditional construction with modern safety features.

3LDK Property Hirakata City Osaka Prefecture

Cette maison en bois de 3LDK est située dans la ville de Hirakata, préfecture d'Osaka, offrant une opportunité résidentielle adaptée aux familles ou aux individus. Une rénovation complète est prévue pour juillet 2025, dont une caractéristique clé sera l'intégration d'amortisseurs sismiques. Cette amélioration est conçue pour garantir que la propriété respecte et dépasse les normes actuelles de résistance aux tremblements de terre, offrant une sécurité et une intégrité structurelle accrues. La propriété offre une surface habitable totale généreuse de 103,95 mètres carrés, située sur un terrain de 58,85 mètres carrés, offrant amplement d'espace pour une vie quotidienne confortable et des activités personnelles.

Construite à l'origine en 1993, cette résidence est prête pour une amélioration significative de son état général et de sa fonctionnalité grâce à la rénovation à venir, assurant une habitabilité moderne et une efficacité énergétique. L'agencement comprend une salle de bain fonctionnelle, complétant la configuration à 3 chambres. Son emplacement bénéficie d'un accès aisé aux commodités locales essentielles, y compris les transports en commun et les commodités quotidiennes. Cette propriété représente une acquisition pratique pour ceux qui recherchent une résidence stable et modernisée au sein d'une communauté bien établie, offrant un mélange de construction traditionnelle et de caractéristiques de sécurité modernes.

Propriété 3LDK Ville de Hirakata Préfecture d'Osaka

Ngôi nhà này là một ngôi nhà gỗ có bố cục 3LDK, tọa lạc tại thành phố Hirakata, tỉnh Osaka. Vào tháng 7 năm 2025, ngôi nhà dự kiến sẽ được cải tạo toàn diện và sẽ đáp ứng tiêu chuẩn chống động đất mới nhờ việc lắp đặt bộ giảm chấn chống rung. Với tổng diện tích sàn 103.95m2 và diện tích đất 58.85m2, ngôi nhà mang đến không gian sống thoải mái.

Mặc dù là một tòa nhà được xây dựng vào năm 1993, khả năng sống hiện đại sẽ được đảm bảo nhờ việc cải tạo quy mô lớn. Ngôi nhà có 1 phòng tắm và vị trí cũng được xem xét về khả năng tiếp cận các phương tiện giao thông chính. Ngôi nhà này được khuyến nghị cho những ai tìm kiếm cuộc sống trong môi trường ổn định, với tiềm năng tăng giá trong lai.