该房产位于大阪市住吉区，是一栋建于2000年的钢结构4LDK独立住宅。建筑面积110.73平方米，占地面积86.95平方米，每个房间都确保了6帖以上的宽敞空间。配备停车场，朝南阳台采光良好。

所有用水区域都集中在2楼，设计特点是充分考虑了家务动线。前面道路宽约8米，车辆出入顺畅。适合在便利的居住环境中寻找舒适生活的人。

4LDK房源 大阪市住吉区 大阪府

この物件は大阪市住吉区に位置する、2000年築の鉄骨造4LDK戸建です。建物面積110.73㎡、土地面積86.95㎡を有し、各居室はゆとりの6帖以上を確保しています。駐車場が完備されており、南向きバルコニーからは日当たり良好です。

水回りは全て2階に集約されており、家事動線に配慮した設計が特徴です。前面道路幅は約8メートルと広く、車両の出入りもスムーズです。利便性の高い住環境で快適な生活をお探しの方に適しています。

This 4LDK detached house, constructed in 2000 with durable steel-frame, is situated in Sumiyoshi-ku, Osaka City, offering a robust and long-lasting structure. It features a spacious building footprint of 110.73 square meters set upon an 86.95 square meter lot, providing sufficient outdoor and indoor living areas. The interior layout comprises four bedrooms, a dedicated living room, a dining room, and a kitchen, making it suitable for various family configurations. Each individual room throughout the residence is generously sized, measuring at least six tatami mats, ensuring ample personal space and flexibility for furniture arrangement.

Convenience is key with an integrated parking space directly accessible from the property. The house benefits from a south-facing balcony, which is ideal for receiving abundant natural light and facilitating laundry drying. A practical design element is the consolidation of all essential water facilities, including the main bathroom and laundry area, on the second floor, which streamlines household chores. The property fronts an approximately 8-meter wide public road, providing excellent vehicle access and contributing to ease of daily commuting and deliveries.

Osaka Prefecture Osaka City Sumiyoshi-ku 4LDK Property

Cette maison individuelle 4LDK, construite en 2000 avec une ossature en acier durable, est située à Sumiyoshi-ku, ville d'Osaka, offrant une structure robuste et pérenne. Elle présente une surface bâtie spacieuse de 110,73 mètres carrés sur un terrain de 86,95 mètres carrés, offrant des espaces de vie intérieurs et extérieurs suffisants. L'aménagement intérieur comprend quatre chambres, un salon, une salle à manger et une cuisine, ce qui la rend adaptée à diverses configurations familiales. Chaque pièce de la résidence est généreusement dimensionnée, mesurant au moins six tatamis, assurant un espace personnel suffisant et une flexibilité pour l'agencement des meubles.

La commodité est un atout clé avec une place de parking intégrée directement accessible depuis la propriété. La maison bénéficie d'un balcon orienté sud, idéal pour recevoir une lumière naturelle abondante et faciliter le séchage du linge. Un élément de conception pratique est le regroupement de toutes les installations d'eau essentielles, y compris la salle de bain principale et la buanderie, au deuxième étage, ce qui simplifie les tâches ménagères. La propriété donne sur une route publique d'environ 8 mètres de large, offrant un excellent accès pour les véhicules et contribuant à la facilité des déplacements quotidiens et des livraisons.

Préfecture d'Osaka Ville d'Osaka Arrondissement de Sumiyoshi Propriété 4LDK

4LDK物件 大阪市住吉区 大阪府

Bất động sản này là một căn nhà riêng 4LDK kết cấu thép, được xây dựng năm 2000, tọa lạc tại quận Sumiyoshi, thành phố Osaka. Với diện tích xây dựng 110.73m² và diện tích đất 86.95m², mỗi phòng đều đảm bảo không gian rộng rãi từ 6 chiếu tatami trở lên. Bãi đậu xe được trang bị đầy đủ, và từ ban công hướng Nam, căn nhà đón nắng tốt. Tất cả các khu vực sử dụng nước đều tập trung ở tầng 2, đặc trưng bởi thiết kế chú trọng đến luồng di chuyển khi làm việc nhà. Chiều rộng đường phía trước khoảng 8 mét, rộng rãi, giúp việc ra vào của phương tiện cũng thuận tiện. Phù hợp cho những ai đang tìm kiếm một cuộc sống thoải mái trong môi trường sống tiện lợi.