该房产位于大阪府东大阪市新池岛町，是一栋2010年建造的木结构4LDK住宅。建筑面积为95.17平方米，土地面积为67.84平方米，并设有2个停车位。周边有超市和便利店，步行即可到达，方便日常购物。

附近有小学和中学，步行即可到达，方便孩子上学。二楼设有客厅，其设计特点是兼顾采光和隐私。居住环境安静，配备了满足实用生活的功能设施。

4LDK 东大阪市 大阪府

この物件は大阪府東大阪市新池島町に位置し、2010年築の木造4LDKです。建物面積は95.17㎡、土地面積は67.84㎡で、駐車スペース2台分を確保しています。周辺にはスーパーやコンビニエンスストアが徒歩圏内にあり、日々の買い物に便利です。

お子様の通学にも安心な小中学校が徒歩圏内です。2階にはリビングがあり、採光とプライバシーに配慮した設計が特徴です。静かな住環境で、実用的な生活を送るための機能が整っています。

This 4LDK detached house, constructed in 2010, is situated in Shin-ikejima-cho, Higashiosaka City, Osaka Prefecture. The property offers a building area of 95.17 square meters and is set on a land area of 67.84 square meters. It is a wooden structure with one bathroom, designed for practical family living. The inclusion of a parking space capable of accommodating two vehicles adds significant utility, catering to contemporary household needs and simplifying daily logistics for vehicle owners in the urban environment.

The location is strategically well-suited for daily life, featuring essential amenities such as supermarkets and convenience stores within convenient walking distance from the residence. Educational infrastructure is robust, as both elementary and junior high schools are also readily accessible on foot, providing a safe and straightforward commute for children. A key functional aspect of this dwelling is its second-floor living area, which is specifically designed to maximize natural light exposure throughout the day and ensure residential privacy, thereby contributing to a bright and comfortable domestic environment for its occupants.

4LDK Higashiosaka City Osaka Prefecture

Cette maison individuelle 4LDK, construite en 2010, est située à Shin-ikejima-cho, ville de Higashiosaka, préfecture d'Osaka. La propriété offre une surface bâtie de 95,17 mètres carrés et est située sur un terrain de 67,84 mètres carrés. C'est une structure en bois avec une salle de bain, conçue pour une vie de famille pratique. La présence d'une place de stationnement pouvant accueillir deux véhicules ajoute une utilité significative, répondant aux besoins des ménages contemporains et simplifiant la logistique quotidienne pour les propriétaires de véhicules en milieu urbain.

L'emplacement est stratégiquement bien adapté à la vie quotidienne, avec des commodités essentielles telles que des supermarchés et des supérettes à une distance de marche pratique de la résidence. L'infrastructure éducative est robuste, car les écoles primaires et les collèges sont également facilement accessibles à pied, offrant un trajet sûr et simple pour les enfants. Un aspect fonctionnel clé de cette habitation est son espace de vie au deuxième étage, qui est spécifiquement conçu pour maximiser l'exposition à la lumière naturelle tout au long de la journée et assurer l'intimité résidentielle, contribuant ainsi à un environnement domestique lumineux et confortable pour ses occupants.

4LDK Ville de Higashiosaka Préfecture d'Osaka

4LDK 東大阪市 大阪府

Bất động sản này tọa lạc tại Shin-Ikejima-cho, Higashiosaka City, Osaka Prefecture, là nhà gỗ 4LDK được xây dựng năm 2010. Diện tích xây dựng là 95.17㎡, diện tích đất là 67.84㎡, có chỗ đậu xe cho 2 ô tô. Xung quanh có siêu thị và cửa hàng tiện lợi trong khoảng cách đi bộ, thuận tiện cho việc mua sắm hàng ngày. Các trường tiểu học và trung học cơ sở an toàn cho việc đi học của trẻ em cũng nằm trong khoảng cách đi bộ. Tầng 2 có phòng khách, nổi bật với thiết kế chú trọng đến ánh sáng tự nhiên và sự riêng tư. Với môi trường sống yên tĩnh, nơi đây được trang bị đầy đủ các chức năng để có một cuộc sống tiện nghi.