预计于2025年11月翻新的4LDK木结构住宅。朝东南，采光良好，可停放2辆车。驾车出行便利，日常生活无不便。占地面积47.99平方米，建筑面积97.2平方米。

本物业建于1998年，距离津田医院步行3分钟，地理位置优越，令人安心。设有宽敞的8榻榻米和室，您的家人可以舒适地居住。主要设施和周边设施交通便利。

4LDK房产 大阪府枚方市

2025年11月リフォーム予定の4LDK木造住宅です。南東向きで陽当たり良好、駐車場は2台可能です。車での移動が便利で、日常生活に不便を感じさせません。敷地面積47.99㎡、建物面積97.2㎡。

1998年築の本物件は、津田病院まで徒歩3分と安心の立地です。広々とした8帖の和室があり、ご家族皆様でゆったりとお過ごしいただけます。主要設備や周辺施設へのアクセスも良好です。

This well-maintained 4LDK wooden-frame residence, constructed in 1998, is scheduled for a comprehensive renovation in November 2025, promising updated amenities and a refreshed interior. The property benefits from a desirable south-east facing orientation, ensuring abundant natural light throughout the living spaces. Practical features include dedicated parking space for up to two vehicles, which significantly enhances convenience for daily commuting and errands. The spacious layout spans a total building footprint of 97.2 square meters on a generous lot area of 47.99 square meters, providing a comfortable living environment.

Strategically located in Hirakata City, Osaka Prefecture, this residence offers practical accessibility to key local facilities. Notably, Tsuda Hospital is just a three-minute walk away, providing peace of mind for residents. The interior thoughtfully includes a versatile 8-tatami Japanese-style room, which serves as an adaptable space for relaxation or family activities. With one bathroom and a functional room arrangement, this property is situated in a designated First-Class Medium-to-High-Rise Residential Zone, characterized by its established infrastructure and residential tranquility.

4LDK Property Hirakata City, Osaka Prefecture

Cette résidence 4LDK à ossature bois, bien entretenue et construite en 1998, est prévue pour une rénovation complète en novembre 2025, promettant des équipements modernisés et un intérieur rafraîchi. La propriété bénéficie d'une orientation sud-est recherchée, assurant une lumière naturelle abondante dans tous les espaces de vie. Les caractéristiques pratiques incluent un espace de stationnement dédié pour jusqu'à deux véhicules, ce qui améliore considérablement la commodité pour les trajets quotidiens et les courses. L'aménagement spacieux s'étend sur une surface bâtie totale de 97,2 mètres carrés sur un terrain généreux de 47,99 mètres carrés, offrant un environnement de vie confortable.

Idéalement située à Hirakata, préfecture d'Osaka, cette résidence offre un accès pratique aux principales installations locales. Notamment, l'hôpital Tsuda n'est qu'à trois minutes à pied, offrant une tranquillité d'esprit aux résidents. L'intérieur comprend judicieusement une pièce polyvalente de style japonais de 8 tatamis, qui sert d'espace adaptable pour la détente ou les activités familiales. Avec une salle de bain et un agencement fonctionnel des pièces, cette propriété est située dans une Zone Résidentielle de Première Classe pour Immeubles de Moyenne à Grande Hauteur désignée, caractérisée par son infrastructure établie et sa tranquillité résidentielle.

Propriété 4LDK Ville de Hirakata, Préfecture d'Osaka

4LDK物件 大阪府枚方市

Đây là ngôi nhà gỗ 4LDK dự kiến được cải tạo vào tháng 11 năm 2025. Hướng Đông Nam, đón nắng tốt, có chỗ đậu xe cho 2 chiếc. Di chuyển bằng ô tô thuận tiện, không gây bất tiện trong sinh hoạt hàng ngày. Diện tích đất 47.99m², diện tích xây dựng 97.2m².

Ngôi nhà này được xây dựng vào năm 1998, có vị trí an toàn, cách Bệnh viện Tsuda 3 phút đi bộ. Có một phòng kiểu Nhật rộng rãi 8 chiếu, cả gia đình có thể thoải mái sinh hoạt. Khả năng tiếp cận các tiện ích chính và cơ sở vật chất xung quanh cũng tốt.