该房产位于大阪市东淀川区，距离阪急京都本线“上新庄”站步行10分钟，地势平坦。
该房产建于2009年，为木结构两层建筑，总建筑面积为102.4平方米，占地面积为60.52平方米。
户型为宽敞的4LDK，设有4间卧室和1间浴室。

客餐厅面积超过15榻榻米，为家人提供舒适的聚会空间。
设有2处卫生间，并配备带电视显示器的可视对讲机。
距离小学1公里范围内，对于有孩子的家庭来说，是安心的居住环境。

4LDK
大阪市东淀川区
大阪府

この物件は、大阪市東淀川区に位置し、阪急京都本線「上新庄」駅から徒歩10分の平坦な立地です。2009年築の木造2階建てで、延床面積は102.4㎡、敷地面積は60.52㎡です。広々とした4LDKの間取りで、4つの寝室と1つの浴室を備えています。

リビングダイニングは15畳以上の広さがあり、家族が集う快適な空間を提供します。トイレは2か所設置されており、TVモニター付きインターホンも完備されています。小学校まで1km圏内と、お子様がいらっしゃるご家庭にも安心の住環境です。

This property is situated in Higashiyodogawa-ku, Osaka City, offering a flat terrain and convenient access, just a 10-minute walk from Kami-Shinjo Station on the Hankyu Kyoto Line. Constructed in 2009 using durable wooden materials, this two-story residence features a total floor area of 102.4 square meters on a 60.52 square meter lot. It provides a spacious 4LDK layout, comprising four well-appointed bedrooms and one functional bathroom, efficiently designed to accommodate a family's needs.

The expansive living and dining area, spanning over 15 tatami mats, serves as a central hub for daily activities and family gatherings, benefiting from ample natural light. Practical amenities within the residence include two strategically placed toilets, offering convenience, and a TV monitor intercom system, enhancing security and allowing for easy visitor screening. Furthermore, the property's advantageous location, being within 1km of an elementary school, significantly adds to its appeal as a practical and secure living environment for families with children, ensuring short commutes for schooling.

4LDK Higashiyodogawa-ku, Osaka City, Osaka Prefecture

Cette propriété est située à Higashiyodogawa-ku, ville d'Osaka, offrant un terrain plat et un accès pratique, à seulement 10 minutes à pied de la gare de Kami-Shinjo sur la ligne Hankyu Kyoto. Construite en 2009 avec des matériaux en bois durables, cette résidence de deux étages dispose d'une surface totale de 102,4 mètres carrés sur un terrain de 60,52 mètres carrés. Elle offre une disposition spacieuse de type 4LDK, comprenant quatre chambres bien aménagées et une salle de bain fonctionnelle, efficacement conçue pour répondre aux besoins d'une famille.

Le vaste salon-salle à manger, s'étendant sur plus de 15 tatamis, sert de plaque tournante centrale pour les activités quotidiennes et les réunions de famille, bénéficiant d'une lumière naturelle abondante. Les équipements pratiques de la résidence comprennent deux toilettes stratégiquement placées, offrant une commodité, et un système d'interphone avec moniteur TV, améliorant la sécurité et permettant un filtrage facile des visiteurs. De plus, l'emplacement avantageux de la propriété, étant à moins de 1 km d'une école primaire, ajoute considérablement à son attrait en tant qu'environnement de vie pratique et sécurisé pour les familles avec enfants, assurant des trajets courts pour la scolarité.

4LDK Higashiyodogawa-ku, Osaka City, Osaka Prefecture

Floorplan