该房产是位于大阪府大阪市东淀川区的一栋2009年建成的木结构独立住宅。
户型为4LDK，建筑面积102.4平方米，占地面积60.52平方米。距离阪急千里线“下新庄站”步行3分钟，交通便利，地理位置优越。

周边超市和便利店设施齐全，日常生活所需设施均在步行范围内。该房产被指定为第一种居住区，保持了安静的居住环境。地理位置方便通勤、通学。

4LDK房源 大阪市 大阪府

この物件は、大阪府大阪市東淀川区に位置する築2009年の木造戸建てです。4LDKの間取りで、建物面積102.4㎡、敷地面積60.52㎡を有します。阪急千里線「下新庄駅」まで徒歩3分と、駅からのアクセスに優れた立地です。

周辺にはスーパーマーケットやコンビニエンスストアが充実しており、日常生活に必要な施設が徒歩圏内に揃っています。本物件は第一種住居地域に指定されており、閑静な住環境が保たれています。通勤・通学にも便利な立地条件です。

This wooden-structured detached house, built in 2009, is situated in Higashiyodogawa Ward, Osaka City, Osaka Prefecture. It offers a practical 4LDK layout, encompassing a generous building footprint of 102.4 square meters on a lot size of 60.52 square meters. The residence features one full bathroom and is designed for functional living. A significant advantage is its excellent transportation access, being just a 3-minute walk from Shimo-Shinjo Station on the Hankyu Senri Line, which provides direct routes to central Osaka.

The surrounding neighborhood provides ample amenities, enhancing daily convenience. Residents will find multiple supermarkets and convenience stores readily available within walking distance, simplifying grocery shopping and errands. Designated as a First Class Residential Area, the location ensures a tranquil and established living environment, free from commercial distractions. This property is well-suited for individuals or families prioritizing both urban connectivity and a peaceful residential setting.

4LDK Property Osaka City Osaka Prefecture

Cette maison individuelle à structure en bois, construite en 2009, est située dans l'arrondissement de Higashiyodogawa, ville d'Osaka, préfecture d'Osaka. Elle offre un agencement pratique 4LDK, comprenant une surface bâtie généreuse de 102,4 mètres carrés sur un terrain de 60,52 mètres carrés. La résidence dispose d'une salle de bain complète et est conçue pour un mode de vie fonctionnel. Un atout majeur est son excellent accès aux transports, étant à seulement 3 minutes à pied de la gare de Shimo-Shinjo sur la ligne Hankyu Senri, qui offre des liaisons directes vers le centre d'Osaka.

Le quartier environnant offre de nombreuses commodités, facilitant la vie quotidienne. Les résidents trouveront plusieurs supermarchés et supérettes facilement accessibles à pied, simplifiant les courses et les petites commissions. Désignée comme une zone résidentielle de première classe, l'emplacement assure un environnement de vie tranquille et bien établi, à l'abri des nuisances commerciales. Ce bien convient parfaitement aux individus ou aux familles qui privilégient à la fois la connectivité urbaine et un cadre résidentiel paisible.

Propriété 4LDK, Ville d'Osaka, Préfecture d'Osaka

4LDK物件 大阪市 大阪府

Bất động sản này là một căn nhà gỗ riêng lẻ được xây dựng năm 2009, tọa lạc tại quận Higashiyodogawa, thành phố Osaka, tỉnh Osaka. Với bố cục 4LDK, diện tích xây dựng 102.4㎡ và diện tích đất 60.52㎡. Chỉ 3 phút đi bộ đến ga Shimoshinjo trên tuyến Hankyu Senri, đây là một vị trí có khả năng tiếp cận ga tuyệt vời. Xung quanh có đầy đủ siêu thị và cửa hàng tiện lợi, các tiện ích cần thiết cho cuộc sống hàng ngày đều nằm trong khoảng cách đi bộ. Bất động sản này được chỉ định là khu dân cư loại 1, và môi trường sống yên tĩnh được duy trì. Đây là một vị trí thuận tiện cho việc đi làm và đi học.