这是一套于2020年进行了全面翻新的木结构两层4LDK房产。
建筑面积75.7平方米，占地面积63.4平方米，其设计特点是可容纳南北两户家庭。配备1间浴室。

位于京都市中京区，交通便利，可利用多种交通方式，四向通达（4way access）的优越地理位置是其魅力所在。虽然建于1930年，但经过大规模改造，确保了现代化的居住空间。

4LDK房产 京都市 京都府

2020年にフルリノベーションが施された、木造2階建ての4LDK物件です。延床面積75.7㎡、敷地面積63.4㎡を有し、南北2世帯に対応可能な設計が特徴です。浴室は1箇所完備されています。

京都市中京区に位置し、多様な交通手段が利用可能な4wayアクセスという利便性の高い立地が魅力です。築年数は1930年ですが、大規模な改修により現代的な居住空間が確保されています。

This 4LDK wooden two-story residence in Kyoto City underwent a comprehensive renovation in 2020, ensuring a refreshed and functional living space. The property comprises a total building area of 75.7 square meters, situated on a 63.4 square meter land lot. It is equipped with one full bathroom. A distinct feature of this property is its adaptability for two-household occupancy, designed with north and south facing sections, offering privacy and independent living arrangements if desired.

Despite its original construction date of 1930, the significant renovation work carried out has brought the property up to contemporary standards. Its strategic location in Kyoto's Nakagyo Ward provides exceptional convenience with access to multiple transportation routes, facilitating commutes and daily activities. This home presents a practical opportunity for residents seeking a well-maintained property in a vibrant urban setting, combining historical context with modern amenities.

4LDK Property Kyoto City, Kyoto Prefecture

Cette résidence en bois de deux étages de type 4LDK à Kyoto a été entièrement rénovée en 2020, assurant un espace de vie rafraîchi et fonctionnel. Le bien comprend une surface bâtie totale de 75,7 mètres carrés, située sur un terrain de 63,4 mètres carrés. Il est équipé d'une salle de bain complète. Une particularité de ce bien est sa capacité à accueillir deux foyers, conçue avec des sections orientées nord et sud, offrant intimité et des aménagements de vie indépendants si souhaité.

Malgré sa date de construction originale de 1930, les importants travaux de rénovation effectués ont permis de mettre le bien aux normes contemporaines. Son emplacement stratégique dans l'arrondissement de Nakagyo à Kyoto offre une commodité exceptionnelle avec accès à de multiples voies de transport, facilitant les trajets quotidiens et les activités. Cette maison représente une opportunité pratique pour les résidents recherchant un bien bien entretenu dans un cadre urbain dynamique, combinant contexte historique et commodités modernes.

4LDK Bien immobilier Ville de Kyoto, Préfecture de Kyoto

4LDK物件 京都市 京都府

Đây là căn nhà 4LDK bằng gỗ 2 tầng, đã được cải tạo toàn diện vào năm 2020. Với tổng diện tích sàn 75.7m² và diện tích đất 63.4m², đặc trưng là thiết kế có thể đáp ứng cho 2 hộ gia đình ở hai hướng Bắc-Nam. Có 1 phòng tắm đầy đủ tiện nghi.

Nằm ở quận Nakagyo, thành phố Kyoto, điểm hấp dẫn là vị trí thuận tiện với 4 tuyến đường tiếp cận, cho phép sử dụng nhiều phương tiện giao thông. Mặc dù được xây dựng vào năm 1930, nhưng nhờ cải tạo quy mô lớn, không gian sống hiện đại đã được đảm bảo.