建成于1997年的木结构4DK住宅。建筑面积96.39平方米，占地面积48.68平方米。已进行翻新，朝南阳台采光良好。

所有房间面积均在6榻榻米以上，户型宽敞。采用了全电化系统，有望降低日常运行费用。步行范围内有超市和便利店，地理位置便利，方便购买生活必需品。

4DK房产 宇治市 京都府

1997年築の木造4DK住宅です。建物面積96.39㎡、敷地面積48.68㎡を有します。リフォームが施されており、南向きバルコニーは日当たりが良好です。

全居室が6帖以上の広さを確保しており、ゆとりのある間取りです。オール電化システムを採用しており、日々のランニングコストを抑えることが期待できます。徒歩圏内にはスーパーやコンビニエンスストアがあり、生活必需品の調達に便利な立地です。

This 4DK wooden house, constructed in 1997, is situated in Uji City, Kyoto Prefecture, within a First Class Residential Zone. It offers a total building footprint of 96.39 square meters on a 48.68 square meter lot. The residence features a south-facing balcony, designed to maximize natural light exposure throughout the day, enhancing the living environment. The property has undergone renovations, ensuring a well-maintained and functional state for immediate occupancy.

Inside, all individual rooms within this 4DK layout exceed 6 tatami mats in size, providing ample space for various arrangements and comfortable living. The house is equipped with a modern all-electric system, which contributes to overall energy efficiency and potentially reduces utility costs. Its location prioritizes practical convenience, with essential amenities such as supermarkets and convenience stores readily accessible within walking distance. This allows for efficient management of daily necessities and routines, making it a suitable option for residential living.

4DK Property Uji City Kyoto Prefecture

Cette maison en bois 4DK, construite en 1997, est située dans la ville d'Uji, préfecture de Kyoto, dans une zone résidentielle de première classe. Elle offre une surface bâtie totale de 96,39 mètres carrés sur un terrain de 48,68 mètres carrés. La résidence dispose d'un balcon orienté sud, conçu pour maximiser l'exposition à la lumière naturelle tout au long de la journée, améliorant ainsi l'environnement de vie. La propriété a subi des rénovations, assurant un état bien entretenu et fonctionnel pour une occupation immédiate.

À l'intérieur, toutes les pièces individuelles de cette configuration 4DK dépassent 6 tatamis en taille, offrant un espace suffisant pour divers aménagements et une vie confortable. La maison est équipée d'un système tout électrique moderne, qui contribue à l'efficacité énergétique globale et réduit potentiellement les coûts des services publics. Son emplacement privilégie la commodité pratique, avec des commodités essentielles telles que des supermarchés et des supérettes facilement accessibles à pied. Cela permet une gestion efficace des nécessités et des routines quotidiennes, en faisant une option appropriée pour la vie résidentielle.

4DK Propriété Ville d'Uji Préfecture de Kyoto

4DK物件 宇治市 京都府

Đây là căn nhà gỗ 4DK được xây dựng năm 1997. Căn nhà có diện tích xây dựng 96,39m² và diện tích đất 48,68m². Đã được cải tạo, ban công hướng Nam đón nắng tốt.

Tất cả các phòng đều có diện tích từ 6 chiếu tatami trở lên, tạo nên bố cục rộng rãi. Căn nhà được trang bị hệ thống điện hóa toàn bộ, giúp tiết kiệm chi phí vận hành hàng ngày. Trong khoảng cách đi bộ có siêu thị và cửa hàng tiện lợi, là vị trí thuận tiện cho việc mua sắm nhu yếu phẩm.