该房产位于京都府宇治市宇治矢落，是一栋建于1999年的木结构4SLDK住宅。建筑面积为93.15平方米，占地面积为100.36平方米，提供高效的居住空间。距离JR宇治站步行6分钟，交通便利，方便日常通勤和上学。

该房产被指定为第一种居住区，保持了安静宁静的居住环境。院内设有2个停车位，适合有私家车的人。这是一栋兼具实用性和便利性、适合长期居住的独立住宅。

4SLDK住宅 宇治市 京都府

物件は京都府宇治市宇治矢落に位置する、1999年築の木造4SLDK住宅です。建物面積は93.15㎡、敷地面積は100.36㎡を有し、効率的な住空間を提供します。JR宇治駅まで徒歩6分と交通アクセスに優れ、日常の通勤・通学に便利です。

この物件は第一種住居地域に指定されており、静かで落ち着いた住環境が保たれています。敷地内には2台分の駐車スペースが確保されており、自家用車をお持ちの方にも適しています。実用性と利便性を兼ね備えた、長期的な居住に適した一戸建てです。

This 4SLDK wooden house, constructed in 1999, is located in Uji-yaochi, Uji City, Kyoto Prefecture. The property provides a functional living space with a building area of 93.15 square meters, situated on a lot spanning 100.36 square meters. The structure is built with durable wood. A key advantage is its superb public transportation access, being just a 6-minute walk from JR Uji Station, which makes daily commutes and regional travel highly convenient for residents. The house includes one well-appointed bathroom.

Positioned within a First Class Residential Zone, the property benefits from a tranquil and well-preserved residential atmosphere, ideal for quiet family living. It includes the practical provision of on-site parking space for two vehicles, accommodating families or individuals with private automobiles. This detached house offers a practical layout and combines essential living specifications with favorable location advantages, making it a viable consideration for those seeking a stable and functional home in the area. Its year of construction indicates a mature property that has stood the test of time, yet potentially offers room for personal updates.

4SLDK Property Uji City Kyoto Prefecture

Cette maison en bois de type 4SLDK, construite en 1999, est située à Uji-yaochi, ville d'Uji, préfecture de Kyoto. La propriété offre un espace de vie fonctionnel avec une surface bâtie de 93,15 mètres carrés, située sur un terrain de 100,36 mètres carrés. La structure est construite en bois durable. Un avantage clé est son excellent accès aux transports en commun, étant à seulement 6 minutes à pied de la gare JR Uji, ce qui rend les trajets quotidiens et les déplacements régionaux très pratiques pour les résidents. La maison comprend une salle de bain bien aménagée.

Située dans une Zone Résidentielle de Première Classe, la propriété bénéficie d'une atmosphère résidentielle tranquille et bien préservée, idéale pour une vie de famille paisible. Elle comprend la disposition pratique d'un espace de stationnement sur place pour deux véhicules, accueillant les familles ou les individus possédant des automobiles privées. Cette maison individuelle offre un agencement pratique et combine des spécifications de vie essentielles avec des avantages de localisation favorables, ce qui en fait une option viable pour ceux qui recherchent un logement stable et fonctionnel dans la région. Son année de construction indique une propriété mature qui a résisté à l'épreuve du temps, tout en offrant potentiellement des possibilités de rénovations personnelles.

Bien immobilier 4SLDK, Ville d'Uji, Préfecture de Kyoto

4SLDK物件 宇治市 京都府

Bất động sản là một ngôi nhà gỗ 4SLDK được xây dựng vào năm 1999, tọa lạc tại Ujiyaochi, thành phố Uji, tỉnh Kyoto.
Diện tích xây dựng là 93.15㎡, diện tích đất là 100.36㎡, mang đến không gian sống hiệu quả. Với khả năng tiếp cận giao thông tuyệt vời, chỉ cách ga JR Uji 6 phút đi bộ, rất thuận tiện cho việc đi lại và học tập hàng ngày.

Bất động sản này được quy hoạch là khu dân cư loại 1, duy trì môi trường sống yên tĩnh và thanh bình. Trong khuôn viên có chỗ đậu xe cho 2 ô tô, phù hợp cho những người sở hữu phương tiện cá nhân. Đây là một ngôi nhà riêng kết hợp tính thực dụng và tiện lợi, thích hợp cho việc cư trú lâu dài.