位于滋贺县大津市大江3丁目的这处房产，其魅力在于距离JR濑田站步行约14分钟的便利地理位置。由于交通便利，通勤、通学都非常方便，让日常生活更加便捷灵活。这是一栋建于1967年的木结构住宅，户型为3DK，建筑面积为42.25平方米，可适应从单身人士到小家庭等多种生活方式。占地面积为38.82平方米，虽然被指定为商业区，但周边环境宁静，居住氛围良好。从最近的车站可轻松前往主要城市，生活所需的商业设施也零星分布在附近。即使考虑到房龄，只要精心打理，仍有潜力成为舒适的居所，是一处实用性很高的房产。

滋贺县大津市3DK物业

滋賀県大津市大江3丁目に位置するこの物件は、JR瀬田駅から徒歩約14分という利便性の高い立地が魅力です。交通アクセスが良好なため、通勤・通学に非常に便利で、日々の生活のフットワークを軽くします。1967年築の木造住宅で、間取りは3DK、建物面積は42.25㎡を確保しており、単身者から少人数の家族まで、多様なライフスタイルに対応可能です。

敷地面積は38.82㎡で、商業地域に指定されていますが、周辺は落ち着いた住環境が広がっています。最寄りの駅からは主要都市へのアクセスも容易であり、生活に必要な商業施設も近隣に点在しています。築年数を考慮しても、手入れ次第で快適な住まいとなる可能性を秘めた、実用性の高い物件です。

Located in Oe 3-chome, Otsu City, Shiga Prefecture, this property offers a highly convenient residential environment. It is approximately a 14-minute walk from JR Seta Station, providing excellent connectivity for daily commutes and school activities via public transport. The property, built in 1967, is a wooden structure with a 3DK layout, offering 42.25 square meters of floor space, which is well-suited for single occupants or small families seeking a functional and compact living space.

The land plot spans 38.82 square meters and is zoned for commercial use, yet the immediate surroundings maintain a largely peaceful residential character. Its strategic location near a major train station facilitates easy access to central urban areas, while local amenities and essential commercial establishments are readily available. This property represents a pragmatic housing option, offering the potential for comfortable habitation and long-term value, assuming standard maintenance and updates appropriate for its construction year.

Shiga Prefecture Otsu City 3DK Property

Située à Oe 3-chome, ville d'Otsu, préfecture de Shiga, cette propriété offre un environnement résidentiel très pratique. Elle est à environ 14 minutes à pied de la gare JR Seta, offrant une excellente connectivité pour les trajets quotidiens et les activités scolaires via les transports en commun. La propriété, construite en 1967, est une structure en bois avec une disposition 3DK, offrant 42,25 mètres carrés de surface habitable, ce qui convient bien aux occupants seuls ou aux petites familles recherchant un espace de vie fonctionnel et compact.

Le terrain s'étend sur 38,82 mètres carrés et est zoné pour un usage commercial, mais les environs immédiats conservent un caractère résidentiel largement paisible. Sa situation stratégique près d'une gare ferroviaire majeure facilite l'accès aux zones urbaines centrales, tandis que les commodités locales et les établissements commerciaux essentiels sont facilement accessibles. Cette propriété représente une option de logement pragmatique, offrant le potentiel d'une habitation confortable et d'une valeur à long terme, en supposant un entretien standard et des mises à jour appropriées pour son année de construction.

Préfecture de Shiga Ville d'Otsu Propriété 3DK

滋賀県大津市3DK物件

Tọa lạc tại Ooe 3-chome, thành phố Otsu, tỉnh Shiga, bất động sản này hấp dẫn bởi vị trí thuận tiện, chỉ cách ga JR Seta khoảng 14 phút đi bộ. Với khả năng tiếp cận giao thông tốt, nơi đây rất thuận tiện cho việc đi làm, đi học và giúp cuộc sống hàng ngày trở nên linh hoạt hơn. Đây là một ngôi nhà gỗ được xây dựng vào năm 1967, có bố cục 3DK và diện tích xây dựng 42.25㎡, phù hợp với nhiều lối sống khác nhau, từ người độc thân đến gia đình nhỏ. Diện tích đất là 38.82㎡, và mặc dù được quy hoạch là khu thương mại, khu vực xung quanh lại có môi trường sống yên tĩnh. Từ ga gần nhất, việc di chuyển đến các thành phố lớn cũng dễ dàng, và các cơ sở thương mại cần thiết cho cuộc sống hàng ngày cũng nằm rải rác gần đó. Ngay cả khi xét đến tuổi đời của công trình, đây vẫn là một bất động sản có tính thực tiễn cao, tiềm ẩn khả năng trở thành một ngôi nhà tiện nghi nếu được bảo trì tốt.