该房产位于滋贺县大津市比叡平，户型为3LDK。建于1972年，为轻钢结构，建筑面积70.98平方米，占地面积宽敞，达221.0平方米。

交通便利，可轻松抵达主要道路，周边环境宁静宜居。宽敞的占地可用于园艺或作为停车位，为家庭生活提供理想空间。

3LDK房产 大津市 滋贺县

この物件は滋賀県大津市比叡平に位置する3LDKの間取りです。1972年築の軽量鉄骨造で、建物面積は70.98m²、敷地面積は広々とした221.0m²を誇ります。

主要道路へのアクセスも良好で、周辺は穏やかな住環境が魅力です。広大な敷地はガーデニングや駐車スペースとしても活用可能で、ご家族での生活に理想的な空間を提供します。

This 3LDK residence, strategically located in Hieidaira, Otsu City, Shiga Prefecture, presents a compelling opportunity for homeowners. Constructed in 1972 with a durable lightweight steel frame, the property ensures long-term structural integrity. It offers a practical building footprint of 70.98 square meters, meticulously designed to optimize living comfort and efficiency. The interior layout comprises three well-appointed bedrooms and a single bathroom, catering effectively to family needs. A significant highlight is the expansive land area of 221.0 square meters, providing substantial outdoor potential rarely found in comparable properties, offering ample space for various recreational or aesthetic pursuits.

The location boasts excellent access to major transportation routes, facilitating convenient commutes and connectivity to key areas within Shiga Prefecture and beyond. Nestled within a peaceful residential environment, the property offers a serene retreat from urban bustle while remaining close to essential amenities. The generous plot size provides remarkable flexibility for outdoor customization, whether for a flourishing garden, a children's play area, or abundant parking. This home represents a practical and comfortable living solution for families seeking a harmonious blend of privacy, space, and accessibility in a desirable Japanese setting.

3LDK Property Otsu City Shiga Prefecture

Cette résidence 3LDK, stratégiquement située à Hieidaira, ville d'Otsu, préfecture de Shiga, représente une opportunité attrayante pour les propriétaires. Construite en 1972 avec une ossature en acier léger et durable, la propriété assure une intégrité structurelle à long terme. Elle offre une empreinte au sol pratique de 70,98 mètres carrés, méticuleusement conçue pour optimiser le confort de vie et l'efficacité. L'aménagement intérieur comprend trois chambres bien aménagées et une seule salle de bain, répondant efficacement aux besoins d'une famille. Un point fort significatif est la vaste superficie du terrain de 221,0 mètres carrés, offrant un potentiel extérieur substantiel rarement trouvé dans des propriétés comparables, et offrant amplement d'espace pour diverses activités récréatives ou esthétiques.

L'emplacement bénéficie d'un excellent accès aux principales voies de transport, facilitant les trajets quotidiens pratiques et la connectivité aux zones clés de la préfecture de Shiga et au-delà. Nichée dans un environnement résidentiel paisible, la propriété offre une retraite sereine loin de l'agitation urbaine tout en restant proche des commodités essentielles. La taille généreuse du terrain offre une flexibilité remarquable pour l'aménagement extérieur, que ce soit pour un jardin florissant, une aire de jeux pour enfants ou un stationnement abondant. Cette maison représente une solution de vie pratique et confortable pour les familles recherchant un mélange harmonieux d'intimité, d'espace et d'accessibilité dans un cadre japonais recherché.

3LDK Property Otsu City Shiga Prefecture

Floorplan