位于滋贺县彦根市莲台寺町，是一栋建于1988年的木结构两层5LDK独立住宅。建筑面积为104.16平方米，占地面积为174.64平方米，空间宽敞，适合家庭居住。坐落于安静的住宅区，周边环境宁静。

户型为5LDK，适合需要多个房间的家庭。日常生活所需便利设施交通便利，生活便利是其特点。考虑到建筑年代，建议您确认房屋现状。

5LDK 彦根市 滋贺县

滋賀県彦根市蓮台寺町に位置する木造2階建て、1988年築の5LDK戸建てです。延床面積は104.16m²、敷地面積は174.64m²を確保しており、ご家族に適した広さがあります。静かな住宅街に立地し、周辺環境は穏やかです。

間取りは5LDKで、複数の居室を必要とするご家庭に適しています。日常生活に必要な利便施設へのアクセスも良好であり、生活のしやすさが特徴です。築年数を考慮した上で、物件の現状をご確認いただくことを推奨します。

This property presents a 5LDK, two-story detached house located in Renda-ji-cho, Hikone City, Shiga Prefecture. Constructed in 1988 with a durable wooden structure, the residence offers a total building footage of 104.16 square meters, providing a practical living space. The accompanying land measures 174.64 square meters, representing a substantial plot for residential use within this established area. Situated within a tranquil residential zone, the neighborhood is characterized by its peaceful atmosphere and provides a stable environment for families.

The functional 5LDK floor plan is well-suited for families requiring distinct living areas and multiple private rooms. Key specifications include one bathroom. The location in Hikone City ensures access to local amenities and transportation options. While the original description highlights proximity to a convenience store, the general area offers a balanced blend of quietude and necessary urban conveniences. Prospective buyers are encouraged to conduct a comprehensive assessment of the property's condition given its construction year, to understand its full potential.

5LDK Hikone City Shiga Prefecture

Cette propriété présente une maison individuelle de 5LDK à deux étages située à Renda-ji-cho, ville de Hikone, préfecture de Shiga. Construite en 1988 avec une structure en bois durable, la résidence offre une surface habitable totale de 104,16 mètres carrés, offrant un espace de vie pratique. Le terrain attenant mesure 174,64 mètres carrés, représentant une parcelle substantielle à usage résidentiel dans ce quartier établi. Situé dans une zone résidentielle tranquille, le quartier se caractérise par son atmosphère paisible et offre un environnement stable pour les familles.

Le plan d'étage fonctionnel 5LDK est bien adapté aux familles nécessitant des espaces de vie distincts et plusieurs pièces privées. Les spécifications clés incluent une salle de bain. L'emplacement dans la ville de Hikone assure l'accès aux commodités locales et aux options de transport. Bien que la description originale mette en évidence la proximité d'un dépanneur, la zone générale offre un mélange équilibré de tranquillité et de commodités urbaines nécessaires. Les acheteurs potentiels sont encouragés à effectuer une évaluation complète de l'état de la propriété compte tenu de son année de construction, afin de comprendre tout son potentiel.