该房产位于滋贺县彦根市肥田町，是一栋建于1980年的4SLDK轻钢结构住宅。建筑面积146.9平方米，占地面积474.92平方米，并设有一间浴室。距离稻枝站步行10分钟，交通便利，方便通勤和上学。

该房产附带仓库和车库，提供6个停车位。宽敞的占地面积和停车能力适合多功能用途，兼具居住的舒适性和实用性。

4SLDK房产 彦根市 滋贺县

この物件は滋賀県彦根市肥田町に位置する1980年築の4SLDK軽量鉄骨造住宅です。延床面積146.9㎡、敷地面積474.92㎡の広さを有し、1バスルームを備えています。稲枝駅から徒歩10分の場所にあり、通勤・通学に便利な立地です。

本物件には倉庫と車庫が付属し、車両6台分の駐車スペースが確保されています。広い敷地と駐車能力は多目的利用に適しており、住居としての快適性と実用性を兼ね備えています。

This 4SLDK lightweight steel frame house, constructed in 1980, is situated in Hida-cho, Hikone City, Shiga Prefecture. It encompasses a total floor area of 146.9 square meters, positioned on a substantial lot spanning 474.92 square meters. The residence features a single bathroom and offers a functional interior layout. Its strategic location provides convenient access, being only a 10-minute walk from Inae Station. This proximity to public transport enhances daily commuting options and connectivity to broader areas within the region.

Key attributes of this property include a dedicated warehouse and an integrated garage, providing essential additional utility and storage space. A significant feature is the extensive parking provision, capable of accommodating up to six vehicles. This generous parking capacity is a practical advantage for multi-car households or for accommodating visitors. The property's combination of established construction, practical site features, and ample external amenities presents a versatile living environment designed for utility and convenience.

4SLDK Property Hikone City Shiga Prefecture

Cette maison à ossature métallique légère 4SLDK, construite en 1980, est située à Hida-cho, ville de Hikone, préfecture de Shiga. Elle couvre une surface totale de 146,9 mètres carrés, située sur un terrain substantiel de 474,92 mètres carrés. La résidence dispose d'une seule salle de bain et offre un agencement intérieur fonctionnel. Son emplacement stratégique offre un accès pratique, étant à seulement 10 minutes à pied de la gare d'Inae. Cette proximité aux transports en commun améliore les options de déplacement quotidien et la connectivité aux zones plus larges de la région.

Les attributs clés de cette propriété incluent un entrepôt dédié et un garage intégré, offrant un espace utilitaire et de stockage supplémentaire essentiel. Une caractéristique importante est la vaste provision de stationnement, capable d'accueillir jusqu'à six véhicules. Cette généreuse capacité de stationnement est un avantage pratique pour les foyers possédant plusieurs voitures ou pour accueillir des visiteurs. La combinaison de cette propriété d'une construction établie, de caractéristiques de site pratiques et de nombreuses commodités extérieures présente un environnement de vie polyvalent conçu pour l'utilité et la commodité.

4SLDK Property Hikone City Shiga Prefecture

Floorplan