全新木结构独栋住宅，2024年建成，建筑面积108.48平方米，占地面积136.72平方米。
位于滋贺县草津市木川町，设有停车位。设计时兼顾了耐久性和能源效率。
配备齐全的全电化系统、太阳能发电设施和热泵热水器。位于角地，采光和通风俱佳。已获得抗震等级3，符合长期优良住宅标准。可利用Flat 35S贷款。

4SLDK住宅 草津市 滋贺县

新築木造戸建、2024年築、延床面積108.48m²、敷地面積136.72m²。滋賀県草津市木川町に位置し、駐車スペースを確保。耐久性とエネルギー効率を考慮した設計です。

オール電化システムと太陽光発電設備、エコキュートを完備。角地のため採光・通風に優れます。耐震等級3を取得しており、長期優良住宅に対応。フラット35Sの利用が可能です。

This newly constructed wooden house, completed in 2024, offers a substantial building area of 108.48 square meters on a 136.72 square meter private lot. Located in Kikawacho, Kusatsu City, Shiga Prefecture, this property includes dedicated on-site parking, a practical convenience for residents. The contemporary architectural design places a strong emphasis on both structural integrity and long-term energy efficiency, ensuring a durable and cost-effective living environment.

The residence is comprehensively equipped with an all-electric system, significantly reducing reliance on gas utilities. This is further enhanced by efficient solar power generation facilities and an EcoCute water heating system, contributing to lower operational costs. Its advantageous corner lot position maximizes natural light penetration and cross-ventilation. Furthermore, the property has achieved Seismic Resistance Grade 3, signifying a high standard of earthquake resilience, and is fully eligible for the favorable terms of Flat 35S mortgage financing.

4SLDK Property Kusatsu City Shiga Prefecture

Cette maison en bois nouvellement construite, achevée en 2024, offre une surface habitable substantielle de 108,48 mètres carrés sur un terrain privé de 136,72 mètres carrés. Située à Kikawacho, ville de Kusatsu, préfecture de Shiga, cette propriété comprend un parking dédié sur place, une commodité pratique pour les résidents. La conception architecturale contemporaine met fortement l'accent sur l'intégrité structurelle et l'efficacité énergétique à long terme, garantissant un environnement de vie durable et économique.

La résidence est entièrement équipée d'un système tout électrique, réduisant considérablement la dépendance aux services de gaz. Ceci est encore amélioré par des installations de production d'énergie solaire efficaces et un système de chauffage de l'eau EcoCute, contribuant à des coûts d'exploitation réduits. Sa position avantageuse en coin de terrain maximise la pénétration de la lumière naturelle et la ventilation transversale. De plus, la propriété a obtenu le grade 3 de résistance sismique, ce qui signifie un niveau élevé de résilience aux tremblements de terre, et est entièrement éligible aux conditions avantageuses du financement hypothécaire Flat 35S.

4SLDK Property Kusatsu City Shiga Prefecture

Floorplan