这是一栋由一条工务店于2022年9月建造的房龄较新的4LDK独栋住宅。建筑面积108.98平方米，占地面积333.61平方米的木结构建筑，其特色是宽敞的约21.4叠LDK。客厅内设有楼梯，开放式的空间设计极具魅力。

全屋配备地暖，全年可舒适居住。洗漱更衣室设有便利的晾衣空间，即使在恶劣天气下也无需担心晾晒衣物。此外，设有朝东的庭院，在采光良好的环境中，可以期待宁静的生活。

4LDK房产 滋贺县 甲贺市

一条工務店により2022年9月に建築された築浅4LDKの戸建てです。延床面積108.98㎡、敷地面積333.61㎡の木造建築で、広々とした約21.4帖のLDKが特徴です。リビングイン階段が採用されており、開放的な空間設計が魅力です。

全館床暖房を完備しており、一年を通して快適に過ごせます。洗面脱衣室には便利な物干しスペースが設けられており、悪天候の日でも洗濯物の心配がありません。また、東向きのお庭があり、日当たり良好な環境で穏やかな暮らしが期待できます。

This newly constructed 4LDK detached house, built in September 2022 by Ichijo Komuten, offers a comfortable and modern living environment. With a total floor area of 108.98 square meters on a generous 333.61 square meter lot, this well-maintained wooden structure features a spacious approximately 21.4-tatami mat LDK. The design incorporates a living-in staircase, promoting an expansive and airy feel throughout the main communal areas of the home, suitable for family living.

The property is equipped with a comprehensive whole-house floor heating system, ensuring consistent warmth and comfort across all seasons, a key feature for Japanese winters. A dedicated drying area is conveniently located within the washroom and changing room, providing practical utility for laundry regardless of external weather conditions. Furthermore, the residence benefits from an east-facing garden, offering ample natural light and a private outdoor space for leisure and relaxation.

4LDK Property Koka City Shiga Prefecture

Cette maison individuelle 4LDK nouvellement construite, édifiée en septembre 2022 par Ichijo Komuten, offre un environnement de vie confortable et moderne. D'une surface habitable totale de 108,98 mètres carrés sur un généreux terrain de 333,61 mètres carrés, cette structure en bois bien entretenue dispose d'un spacieux LDK d'environ 21,4 tatamis. La conception intègre un escalier intégré au séjour, favorisant une sensation d'espace et d'aération dans les principales zones communes de la maison, adaptée à la vie de famille. La propriété est équipée d'un système de chauffage au sol intégral et complet, assurant une chaleur et un confort constants en toutes saisons, une caractéristique essentielle pour les hivers japonais. Un espace de séchage dédié est idéalement situé dans la buanderie et le vestiaire, offrant une utilité pratique pour la lessive quelles que soient les conditions météorologiques extérieures. De plus, la résidence bénéficie d'un jardin orienté à l'est, offrant une lumière naturelle abondante et un espace extérieur privé pour les loisirs et la détente.

4LDK Property Koka City Shiga Prefecture

Floorplan