这栋新建平房住宅位于滋贺县彦根市，采用全电气化设计，环保节能。
倾斜式天花板的客厅空间开阔，所有房间均配备空调。
厨房内已安装洗碗机和碗柜，且包含家具家电，可立即开始舒适的新生活。

占地面积为203.5平方米，建筑面积为72.87平方米的木结构建筑。
停车位可容纳2～3辆车，步行9分钟即可到达生活便利的超市“Valor”，兼具便利性。
由于建成后尚未入住，您可享受干净整洁的新居住环境。

3LDK房产 彦根市 滋贺县

この新築平屋住宅は、滋賀県彦根市に位置し、オール電化仕様で環境に配慮しています。勾配天井のリビングは開放感があり、全室にエアコンが完備されています。キッチンには食洗器とカップボードが設置済みで、家具や家電も含まれるため、即座に快適な新生活を始められます。

敷地面積は203.5平米、建物面積は72.87平米の木造建築です。駐車スペースは2～3台確保されており、日常生活に便利なスーパー「バロー」まで徒歩9分と利便性も兼ね備えています。築後未入居のため、清潔で新しい住環境を享受できます。

This newly built, all-electric single-story residence is located in Hikone City, Shiga Prefecture, offering a contemporary and energy-efficient living solution. The property features a practical 3LDK layout, with the main living area boasting a sloped ceiling that enhances the sense of space and natural light. Four air conditioning units are installed throughout all rooms for climate control, ensuring comfort in any season. The kitchen is fully equipped with a dishwasher and integrated cupboard, streamlining daily tasks, and essential furniture and appliances are provided, allowing for immediate occupancy without additional setup.

Constructed in 2024, this wooden-framed house spans 72.87 square meters of building footage on a substantial 203.5 square meter lot. Outdoor space includes parking for two to three vehicles. The location offers practical convenience, with a Valor supermarket situated within a 9-minute walk, simplifying grocery shopping and access to amenities. As a post-construction, never-occupied property, it presents a pristine and ready-to-move-in condition.

3LDK Property Hikone City Shiga Prefecture

Cette résidence de plain-pied, neuve et entièrement électrique, est située dans la ville de Hikone, préfecture de Shiga, offrant une solution de vie contemporaine et économe en énergie. La propriété présente un agencement pratique de 3LDK, avec la pièce de vie principale bénéficiant d'un plafond incliné qui améliore la sensation d'espace et la lumière naturelle. Quatre unités de climatisation sont installées dans toutes les pièces pour le contrôle climatique, assurant le confort en toute saison. La cuisine est entièrement équipée d'un lave-vaisselle et d'un placard intégré, simplifiant les tâches quotidiennes, et les meubles et appareils électroménagers essentiels sont fournis, permettant une occupation immédiate sans installation supplémentaire.

Construite en 2024, cette maison à ossature bois s'étend sur 72,87 mètres carrés de surface bâtie sur un terrain substantiel de 203,5 mètres carrés. L'espace extérieur comprend un parking pour deux à trois véhicules. L'emplacement offre une commodité pratique, avec un supermarché Valor situé à 9 minutes à pied, simplifiant les courses et l'accès aux commodités. En tant que propriété post-construction, jamais occupée, elle présente un état impeccable et prête à emménager.

3LDK Property Hikone City Shiga Prefecture

Floorplan