位于三重县津市上弁财町的2LDK木结构住宅。建筑面积63.44平方米，占地面积74.36平方米。户型实用，2卧室1浴室的布局非常适合小型家庭。安静的居住环境是其魅力所在。周边生活便利设施齐全，确保日常生活的舒适性。

本物业建于1987年，为木结构，结构坚固。经过适当维护可长期居住。各房间采光良好，空间明亮宽敞。现状交付，但可根据购买者的生活方式考虑进行翻新。作为一处注重实用性的住宅，不妨将其作为新的生活据点。

2LDK房产 津市 三重县

三重県津市上弁財町に位置する2LDK木造住宅。延床面積63.44m²、敷地面積74.36m²。機能的な間取りで、2寝室1浴室の配置は少人数世帯に最適です。静かな住環境が魅力。周辺には生活利便施設が揃い、日常の快適性が確保されています。

本物件は1987年築の木造構造で、堅牢な造りです。適切なメンテナンスで長期居住が可能。各部屋は採光良好で、明るい空間が広がります。現状渡しですが、購入者のライフスタイルに合わせたリフォームも検討可能です。実用性を重視した住まいとして、新たな生活拠点にいかがでしょうか。

This 2LDK wooden house is located in Kamibenzaicho, Tsu City, Mie Prefecture, offering a serene and comfortable living environment. With a building footage of 63.44 sqm and a lot footage of 74.36 sqm, it features a compact yet highly functional layout. The configuration of two bedrooms and one bathroom is ideal for small households or those seeking their first home. The surrounding area is well-equipped with amenities, ensuring convenient daily life and good access to public transportation and shopping facilities.

Constructed in 1987, this property boasts a sturdy wooden structure, promising long-term comfortable living with proper maintenance. Each room is designed to maximize natural light, creating bright and open spaces throughout the house. While the property is offered in its current condition, there is ample potential for renovation to suit the buyer's specific lifestyle and preferences. This practical residence presents an excellent opportunity as a new base for your life in Japan, combining functionality with a peaceful setting.

2LDK Property Tsu City Mie Prefecture

Cette maison en bois de type 2LDK est située à Kamibenzaicho, ville de Tsu, préfecture de Mie, offrant un environnement de vie serein et confortable. Avec une surface habitable de 63,44 m² et une surface de terrain de 74,36 m², elle présente un agencement compact mais très fonctionnel. La configuration de deux chambres et une salle de bain est idéale pour les petits ménages ou ceux qui cherchent leur première maison. La zone environnante est bien équipée en commodités, assurant une vie quotidienne pratique et un bon accès aux transports en commun et aux commerces.

Construite en 1987, cette propriété possède une structure en bois robuste, promettant une vie confortable à long terme avec un entretien approprié. Chaque pièce est conçue pour maximiser la lumière naturelle, créant des espaces lumineux et ouverts dans toute la maison. Bien que la propriété soit proposée dans son état actuel, il existe un vaste potentiel de rénovation pour s'adapter au mode de vie et aux préférences spécifiques de l'acheteur. Cette résidence pratique représente une excellente opportunité comme nouvelle base pour votre vie au Japon, combinant fonctionnalité et cadre paisible.

2LDK Property Tsu City Mie Prefecture

Floorplan