位于三重县名张市百合丘东，是一处2013年建成的轻钢结构房产。占地面积为254.66平方米，建筑面积为124.09平方米。位于第一类低层住宅专用区，以安静的居住环境为特点。

本房产由积水海姆（Sekisui Heim）建造，配备太阳能发电系统和蓄电池，能源效率高。此外，引入了地暖和舒适空气系统，不论季节都能提供舒适的室内环境。

4SLDK 名张市 三重县

三重県名張市百合が丘東に位置する、2013年築の軽量鉄骨造の物件です。敷地面積は254.66㎡、建物面積は124.09㎡を確保しています。第一種低層住居専用地域にあり、閑静な住環境が特徴です。

本物件は積水ハイム施工で、太陽光発電システムと蓄電池を完備しており、エネルギー効率に優れています。また、床暖房と快適エアリーが導入されており、季節を問わず快適な室内環境を提供します。

This property, constructed in 2013, is a modern lightweight steel frame house located in Yuri-ga-oka Higashi, Nabari City, Mie Prefecture. It offers a substantial lot area of 254.66 square meters and a well-designed building area of 124.09 square meters, providing a functional and comfortable living space. Situated within a Category 1 Low-Rise Residential Zone, the residence benefits from a quiet and established neighborhood, ensuring a peaceful living environment well-suited for families seeking a permanent home.

Built by Sekisui Heim, a renowned Japanese builder known for quality construction and innovative designs, this home features advanced energy solutions. It is equipped with a solar power generation system and a dedicated battery storage unit, significantly contributing to energy efficiency and reduced reliance on external grids. For year-round comfort, the property includes a comprehensive floor heating system and a sophisticated 'Kaiteki Airly' air circulation system, designed to maintain an optimal indoor climate in all seasons.

4SLDK Nabari City Mie Prefecture

Cette propriété, construite en 2013, est une maison moderne à ossature légère en acier située à Yuri-ga-oka Higashi, ville de Nabari, préfecture de Mie. Elle offre une superficie de terrain substantielle de 254,66 mètres carrés et une surface de construction bien conçue de 124,09 mètres carrés, offrant un espace de vie fonctionnel et confortable. Située dans une zone résidentielle de faible hauteur de catégorie 1, la résidence bénéficie d'un quartier calme et établi, assurant un environnement de vie paisible, bien adapté aux familles recherchant un foyer permanent.

Construite par Sekisui Heim, un constructeur japonais réputé pour la qualité de ses constructions et ses designs innovants, cette maison intègre des solutions énergétiques avancées. Elle est équipée d'un système de production d'énergie solaire et d'une unité de stockage par batterie dédiée, contribuant significativement à l'efficacité énergétique et à une dépendance réduite vis-à-vis des réseaux externes. Pour un confort tout au long de l'année, la propriété comprend un système de chauffage au sol complet et un système de circulation d'air sophistiqué 'Kaiteki Airly', conçu pour maintenir un climat intérieur optimal en toutes saisons.

4SLDK Ville de Nabari Préfecture de Mie

4SLDK 名張市 三重県

Đây là một bất động sản khung thép nhẹ được xây dựng vào năm 2013, tọa lạc tại Yurigaoka Higashi, thành phố Nabari, tỉnh Mie.
Diện tích đất là 254.66㎡, diện tích xây dựng là 124.09㎡.
Nằm trong khu vực chuyên biệt nhà ở thấp tầng loại 1, đặc trưng bởi môi trường sống yên tĩnh.

Bất động sản này được xây dựng bởi Sekisui Heim, được trang bị đầy đủ hệ thống phát điện mặt trời và pin lưu trữ, mang lại hiệu quả năng lượng vượt trội.
Ngoài ra, hệ thống sưởi sàn và điều hòa không khí tiện nghi (Kaitaki Airy) đã được lắp đặt, mang đến môi trường trong nhà thoải mái bất kể mùa nào.