位于静冈县滨松市滨名区，建于1997年的5SLDK木结构住宅。占地面积355.86平方米，建筑面积164.21平方米，提供宽敞的居住空间。位于第一类居住区内，居住环境良好。

本物业除了主屋，还附带独立的办公空间。这样一来，可以明确区分居住空间和办公空间。是适合重视工作与生活平衡人士的物业。

5SLDK房产 浜松市浜名区 静冈县

静岡県浜松市浜名区に位置する、1997年築の5SLDK木造住宅です。敷地面積355.86㎡、延床面積164.21㎡を有し、広々とした居住空間を提供します。第一種住居地域内にあり、住環境が良好です。

本物件は主屋とは別に、独立した事務所スペースを併設しています。これにより、居住空間と業務空間を明確に分離することが可能です。ワークライフバランスを重視される方に適した物件です。

This 5SLDK property, constructed in 1997, is a wooden structure located in Hamana Ward, Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture. It features a generous building footprint of 164.21 square meters, situated on a substantial land lot measuring 355.86 square meters. The interior layout comprises five main rooms, a service room, and a living-dining-kitchen area, offering ample space and flexible configurations for residents. This property is positioned within a First Class Residential Zone, ensuring a serene and established living environment away from commercial noise.

A distinctive feature of this residence is the inclusion of a separate, detached office space on the premises. This independent unit allows for a clear separation of living and working areas, which is highly advantageous for home-based professionals or those requiring a dedicated remote workspace. The functional design supports efficient daily routines and provides a practical solution for maintaining distinct work-life boundaries within the home environment. The property also includes one bathroom, catering to daily needs.

[5SLDK Property] Hamana Ward, Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture

Cette propriété 5SLDK, construite en 1997, est une structure en bois située dans l'arrondissement de Hamana, ville de Hamamatsu, préfecture de Shizuoka. Elle présente une généreuse surface bâtie de 164,21 mètres carrés, située sur un terrain substantiel mesurant 355,86 mètres carrés. L'aménagement intérieur comprend cinq pièces principales, une pièce de service et un espace salon-salle à manger-cuisine, offrant un espace généreux et des configurations flexibles pour les résidents. Cette propriété est située dans une zone résidentielle de première classe, assurant un environnement de vie serein et établi, à l'abri du bruit commercial.

Une caractéristique distinctive de cette résidence est l'inclusion d'un espace de bureau séparé et détaché sur la propriété. Cette unité indépendante permet une séparation claire des espaces de vie et de travail, ce qui est très avantageux pour les professionnels travaillant à domicile ou ceux nécessitant un espace de travail à distance dédié. La conception fonctionnelle soutient des routines quotidiennes efficaces et offre une solution pratique pour maintenir des limites distinctes entre vie professionnelle et vie privée au sein de l'environnement domestique. La propriété comprend également une salle de bain, répondant aux besoins quotidiens.

[Bien immobilier 5SLDK]
Arrondissement de Hamana, Ville de Hamamatsu, Préfecture de Shizuoka

[5SLDK物件] 浜松市浜名区 静岡県

Đây là một ngôi nhà gỗ 5SLDK được xây dựng năm 1997, tọa lạc tại quận Hamana, thành phố Hamamatsu, tỉnh Shizuoka. Với diện tích đất 355.86m² và tổng diện tích sàn 164.21m², ngôi nhà mang đến không gian sống rộng rãi. Nằm trong khu vực dân cư loại 1, môi trường sống rất tốt.

Ngoài ngôi nhà chính, bất động sản này còn có một không gian văn phòng độc lập kèm theo. Điều này cho phép tách biệt rõ ràng không gian sống và không gian làm việc. Đây là một bất động sản phù hợp cho những ai coi trọng sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống.

[5SLDK Property] Hamana Ward, Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture

Property details

Floorplan