该物业位于静冈县热海市，是一栋3SLDK的二手独立住宅。该建筑建于1987年，为木结构两层，建筑面积133.73平方米，占地面积宽敞，达443.98平方米。其地理位置可远眺相模湾，极具魅力，提供开阔的居住环境。

附设店铺空间，可实现居住与商业两用。您可尽情享受热海作为温泉地的独特魅力，以及其自然丰富的环境。交通便利，不仅适合定居，也适合作为第二居所。

3SLDK 热海市 静冈县

本物件は静岡県熱海市に位置する3SLDKの中古戸建です。1987年築の木造二階建てで、建物面積は133.73m²、敷地面積は広々とした443.98m²を有します。相模湾を遠望できる立地が魅力で、開放感のある住環境を提供します。

店舗スペースを併設しており、住居とビジネスの両立が可能です。熱海ならではの温泉地としての魅力や、自然豊かな環境を満喫できます。交通アクセスも良好で、定住はもちろんセカンドハウスとしても適しています。

This property presents a 3SLDK used house situated in Atami City, Shizuoka Prefecture. Built in 1987, this wooden-structured residence features a total building area of 133.73 square meters, set on a substantial land plot measuring 443.98 square meters. The layout includes three bedrooms, a service room, a living-dining-kitchen area, and one bathroom, providing practical living spaces. A key attribute of this home is its advantageous position offering distant, picturesque views of Sagami Bay, ensuring a tranquil and expansive living experience.

Adding to its versatility, the property incorporates a dedicated storefront area, providing a unique opportunity for combined residential and commercial operations. Atami is widely recognized as a premier hot spring resort destination, boasting abundant natural beauty and convenient access to essential amenities and recreational facilities. The local environment offers a balance of natural serenity and urban convenience, suitable for diverse lifestyles. This makes it an ideal acquisition for those seeking a permanent residence or a well-appointed second home in a scenic and accessible location.

3SLDK Atami City Shizuoka Prefecture

Cette propriété présente une maison d'occasion de type 3SLDK située dans la ville d'Atami, préfecture de Shizuoka. Construite en 1987, cette résidence à structure en bois dispose d'une surface bâtie totale de 133,73 mètres carrés, implantée sur un terrain substantiel mesurant 443,98 mètres carrés. L'agencement comprend trois chambres, une pièce de service, un espace salon-salle à manger-cuisine et une salle de bain, offrant des espaces de vie pratiques. Un atout majeur de cette maison est sa position avantageuse offrant des vues lointaines et pittoresques sur la baie de Sagami, assurant une expérience de vie tranquille et spacieuse.

Ajoutant à sa polyvalence, la propriété intègre un espace de vitrine dédié, offrant une opportunité unique pour des opérations résidentielles et commerciales combinées. Atami est largement reconnue comme une destination de villégiature thermale de premier ordre, bénéficiant d'une beauté naturelle abondante et d'un accès pratique aux commodités essentielles et aux installations récréatives. L'environnement local offre un équilibre entre sérénité naturelle et commodité urbaine, adapté à divers modes de vie. Cela en fait une acquisition idéale pour ceux qui recherchent une résidence permanente ou une résidence secondaire bien aménagée dans un endroit pittoresque et accessible.

3SLDK Ville d'Atami, Préfecture de Shizuoka

3SLDK 熱海市 静岡県

Căn nhà này là một ngôi nhà riêng đã qua sử dụng 3SLDK, tọa lạc tại thành phố Atami, tỉnh Shizuoka. Được xây dựng vào năm 1987, là nhà gỗ hai tầng, với diện tích xây dựng là 133.73m² và diện tích đất rộng rãi là 443.98m². Vị trí có thể nhìn ra vịnh Sagami từ xa là một điểm hấp dẫn, mang lại môi trường sống thoáng đãng.

Có kèm theo không gian kinh doanh, cho phép kết hợp giữa nơi ở và kinh doanh. Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn sức hấp dẫn đặc trưng của Atami với tư cách là một khu nghỉ dưỡng suối nước nóng và môi trường thiên nhiên phong phú. Giao thông cũng thuận tiện, phù hợp để định cư lâu dài cũng như làm ngôi nhà thứ hai.