该物业是一栋位于新潟县佐渡市两津地区高地的5DK木结构住宅。该建筑始建于1940年，历史悠久，建筑面积为132.23平方米，占地面积达678.45平方米。

该物业蕴藏着作为翻新材料的潜力，可根据客户的理想进行改造。在被丰富自然环绕的环境中，这是一处可实现悠闲生活的物业。停车位也已确保，预计可多功能利用。

5DK房产 佐渡市 新潟县

本物件は新潟県佐渡市、両津地区の高台に位置する5DKの木造住宅です。1940年築の歴史ある建物で、建物面積は132.23㎡、広大な敷地は678.45㎡を有しております。

リフォーム素材としての可能性を秘めており、お客様の理想に合わせた改修が可能です。豊かな自然に囲まれた環境で、ゆったりとした暮らしを実現できる物件です。駐車スペースも確保されており、多目的な利用が期待されます。

This 5DK wooden house is located on an elevated position within the scenic Ryotsu district of Sado City, Niigata Prefecture. Constructed in 1940, the property offers a substantial building footprint of 132.23 square meters, set upon a generous land plot measuring 678.45 square meters. The layout includes five rooms plus a dining and kitchen area, complemented by one bathroom, providing a versatile living environment suitable for families or individuals seeking ample personal space and a connection to nature. Its historical construction offers a unique character.

This residence is presented as an ideal canvas for a significant renovation project, allowing prospective owners the freedom to modernize and tailor the interior to their specific tastes and requirements. The expansive land area not only ensures privacy but also provides considerable potential for outdoor development, such as a large private garden, expanded parking, or even small-scale cultivation. Situated in a peaceful environment, it combines the benefits of quiet, rural living with convenient access to Sado Island's unique cultural heritage and natural landscapes.

5DK Property Sado City Niigata Prefecture

Cette maison en bois de type 5DK est située en hauteur dans le quartier pittoresque de Ryotsu, à Sado, préfecture de Niigata. Construite en 1940, la propriété offre une surface bâtie substantielle de 132,23 mètres carrés, située sur un généreux terrain de 678,45 mètres carrés. L'agencement comprend cinq pièces plus un espace salle à manger et cuisine, complété par une salle de bain, offrant un environnement de vie polyvalent, adapté aux familles ou aux individus recherchant un espace personnel généreux et une connexion avec la nature. Sa construction historique lui confère un caractère unique.

Cette résidence est présentée comme une toile idéale pour un projet de rénovation important, permettant aux futurs propriétaires la liberté de moderniser et d'adapter l'intérieur à leurs goûts et exigences spécifiques. La vaste superficie du terrain assure non seulement l'intimité, mais offre également un potentiel considérable pour l'aménagement extérieur, tel qu'un grand jardin privé, un parking agrandi, ou même une petite culture. Située dans un environnement paisible, elle combine les avantages d'une vie rurale et tranquille avec un accès pratique au patrimoine culturel unique et aux paysages naturels de l'île de Sado.