这栋拥有107年历史的木结构建筑，是一座由原和服店改造而成的古民居。位于新潟市中央区古町中心地带，占地281.52平方米，建筑面积341.15平方米。与历史景观和谐相融，交通便利，可轻松前往商业设施，这也是其魅力所在。

户型为6DK，附带储物丰富的仓库。东侧临约18米宽道路，确保2个停车位。已于2025年4月（令和7年4月）完成翻新，可立即投入使用。

6DK房产 新潟市中央区 新潟县

築107年の木造物件は、元呉服屋の再生古民家です。新潟市中央区古町中心部に位置し、敷地281.52㎡、建物341.15㎡の広さ。歴史的景観に調和し、商業施設への良好なアクセスも魅力です。

間取りは6DK、豊富な収納の蔵付きです。東側約18m道路に面し、駐車2台分スペースを確保。2025年4月（令和7年4月）にリフォーム済みで、即座に利用可能です。

This distinguished 107-year-old wooden property presents a unique opportunity as a renovated traditional Japanese house, historically operating as a kimono shop. Situated in the vibrant central Furumachi district of Niigata City, Chuo Ward, it boasts a substantial lot area of 281.52 square meters and an expansive building area of 341.15 square meters. The residence seamlessly integrates with the area's historic streetscape while ensuring excellent connectivity to essential commercial facilities.

The functional 6DK layout offers versatile living spaces, complemented by a traditional 'kura' (storehouse) that provides significant storage capacity. Positioned with an approximately 18-meter-wide road frontage on its eastern side, the property offers convenient vehicular access, including dedicated parking for two vehicles. A complete renovation was finalized in April 2025 (Reiwa 7, April), ensuring the property is in prime condition and ready for immediate occupation.

6DK Property Niigata City Chuo Ward Niigata Prefecture

Cette propriété en bois distinguée, âgée de 107 ans, offre une opportunité unique en tant que maison japonaise traditionnelle rénovée, ayant historiquement fonctionné comme un magasin de kimonos. Située dans le quartier central et animé de Furumachi, à Niigata, arrondissement de Chuo, elle dispose d'un terrain substantiel de 281,52 mètres carrés et d'une surface bâtie étendue de 341,15 mètres carrés. La résidence s'intègre harmonieusement au paysage urbain historique du quartier tout en assurant une excellente connectivité aux installations commerciales essentielles.

L'aménagement fonctionnel 6DK offre des espaces de vie polyvalents, complété par un 'kura' (entrepôt) traditionnel qui offre une capacité de stockage importante. Positionnée avec une façade routière d'environ 18 mètres de large sur son côté est, la propriété offre un accès véhiculaire pratique, y compris un parking dédié pour deux véhicules. Une rénovation complète a été finalisée en avril 2025 (Reiwa 7, avril), garantissant que la propriété est en excellent état et prête pour une occupation immédiate.

Propriété 6DK Ville de Niigata Arrondissement de Chuo Préfecture de Niigata

6DK物件 新潟市中央区 新潟県

Ngôi nhà gỗ 107 năm tuổi này là một ngôi nhà cổ đã được cải tạo từ một cửa hàng kimono cũ. Tọa lạc tại trung tâm Furumachi, quận Chuo, thành phố Niigata, với diện tích đất 281.52m² và diện tích xây dựng 341.15m². Hài hòa với cảnh quan lịch sử, khả năng tiếp cận tốt đến các cơ sở thương mại cũng là một điểm hấp dẫn.

Bố cục phòng là 6DK, có kho chứa đồ rộng rãi. Giáp với con đường rộng khoảng 18m ở phía đông, đảm bảo không gian đỗ xe cho 2 ô tô. Đã được cải tạo vào tháng 4 năm 2025 (tháng 4 năm Reiwa 7), có thể sử dụng ngay lập tức.

6DK Property Niigata City Chuo Ward Niigata Prefecture

Property details

Floorplan