该房产是位于新潟县佐渡市城腰的一栋建于1969年的木结构房屋。户型为宽敞的10DK，建筑面积为242.63平方米，占地面积为632.12平方米。附带农田，适合追求慢生活的人。

也配备有谷仓和土藏，可用于多种用途。靠近两津球场，与当地社区的联系也很便利。已使用翻新材料，并进行了功能性改造。

10DK 佐渡市 新潟县

この物件は新潟県佐渡市城腰に位置する1969年築の木造家屋です。間取りは広々とした10DKで、建物面積は242.63㎡、敷地面積は632.12㎡です。畑が付属しており、スローライフを志向する方に適しています。

納屋や土蔵も備えており、多様な用途に利用可能です。両津球場が近く、地域コミュニティへのアクセスも良好です。リフォーム素材が使用されており、機能的な改修が施されています。

This property is a 1969-built wooden house located in Jinzushi, Sado City, Niigata Prefecture. It features a substantial 10DK layout, offering extensive and flexible living space across multiple rooms, suitable for a large family or those requiring dedicated functional areas. The total building area measures 242.63 square meters, set on a generous land lot of 632.12 square meters. This large plot includes an accompanying field, which can be utilized for gardening, small-scale farming, or leisure activities, catering to a self-sufficient lifestyle.

The property is equipped with practical additional features, including a dedicated storehouse and an earthen floor storage facility, providing extensive space for tools, equipment, or traditional storage needs. Its location benefits from proximity to Ryotsu Baseball Stadium, facilitating access to local recreational and community events, and supporting an active lifestyle. The construction incorporates reform materials, suggesting purposeful maintenance and an emphasis on functional durability. This wooden structure offers a robust foundation for customization and is suitable for individuals seeking a tranquil environment with practical utility and ample outdoor space.

10DK Sado City Niigata Prefecture

Ce bien est une maison en bois construite en 1969, située à Jinzushi, ville de Sado, préfecture de Niigata. Elle dispose d'une configuration spacieuse de 10DK, offrant un espace de vie vaste et modulable réparti sur plusieurs pièces, adaptée à une grande famille ou à ceux qui ont besoin de zones fonctionnelles dédiées. La surface totale du bâtiment est de 242,63 mètres carrés, situé sur un terrain généreux de 632,12 mètres carrés. Cette grande parcelle comprend un champ attenant, qui peut être utilisé pour le jardinage, l'agriculture à petite échelle ou les activités de loisirs, favorisant un mode de vie autonome. La propriété est équipée de caractéristiques supplémentaires pratiques, y compris un entrepôt dédié et un espace de stockage avec sol en terre battue, offrant un vaste espace pour les outils, l'équipement ou les besoins de stockage traditionnels. Son emplacement bénéficie de la proximité du stade de baseball de Ryotsu, facilitant l'accès aux événements récréatifs et communautaires locaux, et favorisant un mode de vie actif. La construction intègre des matériaux de rénovation, suggérant un entretien réfléchi et un accent sur la durabilité fonctionnelle. Cette structure en bois offre une base solide pour la personnalisation et convient aux personnes recherchant un environnement tranquille avec une utilité pratique et un vaste espace extérieur.