这栋木结构独立住宅建于1987年，总建筑面积为124.35平方米，为4LDK户型。拥有330.7平方米的宽敞占地，东侧临近一条宽约7.1米的道路。LDK（客厅、餐厅、厨房）面积为18榻榻米，提供开放式空间。

本房产已于2023年2月完成翻新，属于住房贷款减税的适用对象。院内设有1个车位的停车空间，考虑到了居住者的便利性。

新潟县阿贺野市4LDK房屋

この木造戸建は1987年築、延床面積124.35㎡の4LDK物件です。330.7㎡の広大な敷地を持ち、東側に幅約7.1mの道路が接道しています。LDKは18帖の広さがあり、開放的な空間を提供します。

本物件は2023年2月にリフォームが完了しており、住宅ローン減税の適用対象です。敷地内には車両1台分の駐車スペースが確保されており、居住者の利便性に配慮されています。

This 1987-built wooden house offers a functional 4LDK layout with a total building footage of 124.35 square meters. It is situated on a spacious lot spanning 330.7 square meters, providing ample outdoor area. The main living space, encompassing the living, dining, and kitchen area, measures 18 tatami mats, creating an expansive and versatile environment suitable for various activities. The property benefits from its direct adjacency to an approximately 7.1-meter-wide road on the eastern side, facilitating easy vehicular access.

A significant advantage of this residence is its recent renovation, completed in February 2023, ensuring that key areas are updated. This property also includes one designated parking space on site, addressing practical needs for vehicle owners. Furthermore, the house is eligible for housing loan tax reduction, which can provide financial incentives. It is equipped with one bathroom to serve the residents. The structural integrity and layout cater to standard residential living requirements.

Niigata Prefecture Agano City 4LDK Property

Cette maison en bois construite en 1987 offre un agencement fonctionnel 4LDK avec une surface bâtie totale de 124,35 mètres carrés. Elle est située sur un terrain spacieux d'une superficie de 330,7 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur. L'espace de vie principal, comprenant le salon, la salle à manger et la cuisine, mesure 18 tatamis, créant un environnement spacieux et polyvalent adapté à diverses activités. La propriété bénéficie de sa contiguïté directe avec une route d'environ 7,1 mètres de large du côté est, facilitant un accès facile aux véhicules.

Un avantage significatif de cette résidence est sa rénovation récente, achevée en février 2023, garantissant que les zones clés sont mises à jour. Cette propriété comprend également une place de parking désignée sur place, répondant aux besoins pratiques des propriétaires de véhicules. De plus, la maison est éligible à la réduction d'impôt sur les prêts immobiliers, ce qui peut offrir des incitations financières. Elle est équipée d'une salle de bain pour servir les résidents. L'intégrité structurelle et l'agencement répondent aux exigences de vie résidentielle standard.

Niigata Prefecture Agano City 4LDK Property

Floorplan