位于新潟县小千谷市的这套6DK房产，是一处宽敞的住宅，建筑面积206.56平方米，占地面积589.61平方米。建于1998年，符合现行新抗震标准，您可以安心入住。位于安静的住宅区，宁静的居住环境是其魅力所在。

拥有宽敞的庭院空间，可用于多种用途。可在年内入住，可立即开始新生活。该房产的销售截止日期为10月20日，希望参观者请尽快咨询。借此机会，请考虑这处舒适的住宅。

6DK 小千谷市 新潟县房产

新潟県小千谷市に位置するこの6DK物件は、延床面積206.56m²、敷地面積589.61m²の広々とした住居です。1998年築で、現行の新耐震基準に適合しており、安心してご入居いただけます。閑静な住宅地に立地し、落ち着いた住環境が魅力です。

広い庭スペースがあり、多様な用途に活用可能です。年内入居が可能で、即座の新生活開始に対応できます。物件の販売は10月20日までとなっており、見学希望の方はお早めにお問い合わせください。この機会に、快適な住まいをご検討ください。

This substantial 6DK property, situated in Ojiya City, Niigata Prefecture, encompasses a building footprint of 206.56 square meters on a generous land plot measuring 589.61 square meters. Erected in 1998, the structure has been confirmed to meet current seismic resistance standards, ensuring robust safety and long-term durability for its occupants. Its strategic location within a tranquil residential district offers a peaceful and secure living environment, conducive to stable family life and quiet enjoyment away from urban complexities.

The property features a spacious garden area, providing ample outdoor utility for leisure, gardening, or potential expansion opportunities. Availability for occupancy within the current calendar year allows for efficient relocation planning and immediate integration into the community. This offering is part of an 'as-is' sale process concluding by October 20th, meaning a critical and limited timeframe for consideration and viewing. Prospective purchasers are strongly advised to promptly arrange a visit to evaluate this well-maintained residence and its unique appeal.

6DK Property in Ojiya City, Niigata Prefecture

Cette vaste propriété 6DK, située à Ojiya, préfecture de Niigata, comprend une empreinte au sol de 206,56 mètres carrés sur un généreux terrain de 589,61 mètres carrés. Construite en 1998, la structure a été confirmée conforme aux normes actuelles de résistance sismique, assurant une sécurité robuste et une durabilité à long terme pour ses occupants. Son emplacement stratégique dans un quartier résidentiel tranquille offre un environnement de vie paisible et sécurisé, propice à une vie de famille stable et à une jouissance tranquille loin des complexités urbaines.

La propriété dispose d'un grand jardin, offrant de nombreuses possibilités d'utilisation extérieure pour les loisirs, le jardinage ou d'éventuelles opportunités d'agrandissement. La disponibilité pour occupation au cours de l'année civile en cours permet une planification efficace du déménagement et une intégration immédiate dans la communauté. Cette offre fait partie d'un processus de vente "en l'état" se terminant le 20 octobre, ce qui signifie un délai critique et limité pour l'examen et la visite. Il est fortement conseillé aux acheteurs potentiels d'organiser rapidement une visite pour évaluer cette résidence bien entretenue et son attrait unique.

Propriété 6DK à Ojiya-shi, Préfecture de Niigata

6DK 小千谷市 新潟県物件

Tọa lạc tại thành phố Ojiya, tỉnh Niigata, căn nhà 6DK này là một không gian sống rộng rãi với tổng diện tích sàn 206.56m² và diện tích đất 589.61m².
Được xây dựng vào năm 1998, căn nhà này đáp ứng các tiêu chuẩn chống động đất mới hiện hành, đảm bảo bạn có thể an tâm dọn vào ở. Nằm trong khu dân cư yên tĩnh, môi trường sống thanh bình là điểm hấp dẫn của căn nhà.

Có không gian sân vườn rộng rãi, có thể sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau. Có thể dọn vào ở ngay trong năm nay, sẵn sàng cho việc bắt đầu cuộc sống mới ngay lập tức. Việc bán căn nhà sẽ kết thúc vào ngày 20 tháng 10, vì vậy những ai muốn xem nhà xin vui lòng liên hệ sớm. Hãy cân nhắc ngôi nhà tiện nghi này nhân cơ hội này.

6DK Property in Ojiya City, Niigata Prefecture

Property details

Floorplan