占地面积约1288.86平方米（约390坪），建于1999年的木结构平房住宅。
拥有宽敞的5LDK户型，设计上可适应家庭结构的变化。
LDK确保了17.5榻榻米的宽敞空间。

地处高地，采光和视野俱佳。
外墙铺设了瓷砖，耐久性也得到了考虑。
也配备了可停放多辆车的空间，也是可适用住房贷款减税的房产。

5LDK住宅 新潟市北区 新潟县

土地面積約1288.86㎡（約390坪）を誇る、1999年築の木造平家住宅です。広々とした5LDKの間取りで、家族構成の変化にも対応可能な設計。LDKは17.5帖のゆとりある空間を確保しています。

高台に位置するため、日当たりと眺望に恵まれています。外壁にはタイルが施され、耐久性も考慮されています。複数台駐車可能なスペースも完備されており、住宅ローン減税の適用も可能な物件です。

This single-story wooden house, built in 1999, is situated on a substantial land plot of approximately 1288.86 square meters (about 390 tsubo). The property boasts a well-designed 5LDK layout, offering distinct living areas and private rooms, adaptable for diverse household needs. The combined living, dining, and kitchen space is notably expansive, measuring 17.5 tatami mats, providing a comfortable central hub for daily activities. The total building footage is 149.98 square meters, ensuring functional living space.

Located on an elevated site, the residence is characterized by excellent natural illumination throughout the day and unobstructed views from its windows. The exterior facade features tile finishes, selected for their durability and low maintenance. Practical amenities include ample on-site parking capability for multiple vehicles. This property represents a sound investment for homeowners, with potential eligibility for current residential loan tax deductions, further enhancing its appeal in the local market.

5LDK Property Niigata City Kita Ward Niigata Prefecture

Cette maison en bois de plain-pied, construite en 1999, est située sur un terrain substantiel d'environ 1288,86 mètres carrés (environ 390 tsubo). La propriété dispose d'un agencement 5LDK bien conçu, offrant des espaces de vie distincts et des pièces privées, adaptables aux divers besoins du foyer. L'espace combiné salon, salle à manger et cuisine est particulièrement vaste, mesurant 17,5 tatamis, offrant un centre névralgique confortable pour les activités quotidiennes. La superficie totale construite est de 149,98 mètres carrés, assurant un espace de vie fonctionnel.

Située sur un site surélevé, la résidence se caractérise par une excellente luminosité naturelle tout au long de la journée et des vues imprenables depuis ses fenêtres. La façade extérieure est dotée de revêtements en tuiles, choisis pour leur durabilité et leur faible entretien. Les équipements pratiques comprennent une capacité de stationnement sur place suffisante pour plusieurs véhicules. Ce bien représente un investissement judicieux pour les propriétaires, avec une éligibilité potentielle aux déductions fiscales actuelles sur les prêts immobiliers, renforçant ainsi son attrait sur le marché local.

5LDK Property Niigata City Kita Ward Niigata Prefecture

Floorplan