建于1995年的木结构两层住宅，是两栋可供两户家庭居住或出租的2DK户型房屋。
总建筑面积107.91平方米，占地面积144.51平方米。已于2024年5月翻新，是适用住房贷款减税政策的房产。
该房产面向西侧6.0米宽的道路，并确保了2个停车位。位于新潟市北区，是考虑到生活便利性的宜居地段。

4DK 新潟市 新潟县

1995年築の木造2階建て住宅で、2世帯利用や賃貸可能な2DKが2棟です。総床面積107.91㎡、敷地面積144.51㎡。2024年5月にリフォーム済みで、住宅ローン減税適用物件です。

敷地は西側6.0mの道路に面し、駐車場2台分を確保。新潟市北区に位置し、生活利便性を考慮した居住に適した立地です。

This two-story wooden house, constructed in 1995, is uniquely configured with two independent 2DK units, presenting versatile options for multi-generational living arrangements or as an income-generating rental property. The building encompasses a total floor area of 107.91 square meters, set on a land plot measuring 144.51 square meters. A comprehensive renovation, completed in May 2024, has updated the property's condition, making it eligible for residential loan tax benefits. The property includes one bathroom facility.

The site provides direct access to a 6.0-meter wide road on its western boundary, ensuring convenient vehicle entry and exit. On-site parking space is available for two vehicles. Located in the Kita Ward of Niigata City, this property benefits from its zoning in a First Class Low-Rise Residential Zone. This classification promotes a quiet and low-density residential setting, offering practical access to local amenities and transportation networks, contributing to a stable and comfortable living experience.

4DK Niigata City Niigata Prefecture

Cette maison en bois de deux étages, construite en 1995, est configurée de manière unique avec deux unités 2DK indépendantes, offrant des options polyvalentes pour des arrangements de vie multigénérationnels ou comme propriété locative génératrice de revenus. Le bâtiment couvre une superficie totale de 107,91 mètres carrés, situé sur un terrain de 144,51 mètres carrés. Une rénovation complète, achevée en mai 2024, a mis à jour l'état de la propriété, la rendant éligible aux avantages fiscaux des prêts immobiliers. La propriété comprend une salle de bain.

Le site offre un accès direct à une route de 6,0 mètres de large sur sa limite ouest, assurant une entrée et une sortie de véhicules pratiques. Un espace de stationnement sur place est disponible pour deux véhicules. Située dans l'arrondissement de Kita de la ville de Niigata, cette propriété bénéficie de son zonage dans une zone résidentielle de faible hauteur de première classe. Cette classification favorise un cadre résidentiel calme et à faible densité, offrant un accès pratique aux commodités locales et aux réseaux de transport, contribuant à une expérience de vie stable et confortable.

4DK Ville de Niigata Préfecture de Niigata

4DK 新潟市 新潟県

Ngôi nhà gỗ 2 tầng được xây dựng năm 1995, gồm 2 căn 2DK có thể sử dụng cho 2 hộ gia đình hoặc cho thuê.
Tổng diện tích sàn 107.91㎡, diện tích đất 144.51㎡.
Đã được cải tạo vào tháng 5 năm 2024 và là tài sản đủ điều kiện được giảm thuế vay mua nhà.

Lô đất đối diện với con đường rộng 6.0m ở phía Tây và có chỗ đậu xe cho 2 ô tô.
Nằm ở quận Kita, thành phố Niigata, đây là vị trí thích hợp để ở, có tính đến sự tiện lợi trong sinh hoạt.

4DK Niigata City Niigata Prefecture

Property details

Floorplan