建于1998年，为钢骨钢筋混凝土结构四层建筑。总建筑面积861平方米，占地面积338平方米。位于东京都中野区第一类中高层住宅专用区内，以其安静稳定的居住环境为特色。浴室1间。

由著名建筑师长岛孝一先生设计的附带屋顶的办公兼住宅。建筑内部，彩色玻璃和天窗引入了充足的自然光线。这是一栋功能性与设计感融合的独特建筑。

三室两厅 中野区 東京都

1998年築、鉄骨鉄筋コンクリート造4階建て物件。延床面積861㎡、土地面積338㎡。東京都中野区、第一種中高層住居専用地域内に位置し、静かで安定した住環境が魅力です。浴室は1箇所。

著名な建築家・長島孝一氏が設計した屋上付き事務所併用住宅。建物内のステンドグラスや天窓から自然光が豊かに差し込む空間です。機能性とデザイン性が融合した独特の建築です。

This four-story property, constructed in 1998, features a robust Steel Reinforced Concrete (SRC) structure. It encompasses a total building footage of 861 square meters on a generous lot of 338 square meters. Situated in Nakano-ku, Tokyo, the property is located within a First Type Medium-to-High-Rise Residential Zone, providing a tranquil and established residential environment. The layout includes one bathroom, suitable for practical living arrangements.

The property's design by renowned architect Koichi Nagashima distinguishes it as a versatile office and residential hybrid, complete with a rooftop. A notable design element is the strategic use of stained glass and skylights throughout the building, ensuring ample natural light and creating an open atmosphere. This architectural choice successfully integrates practical functionality with a unique and considered aesthetic.

3LDK Nakano-ku Tokyo

Cette propriété de quatre étages, construite en 1998, présente une structure robuste en béton armé d'acier (SRC). Elle englobe une superficie totale de bâtiment de 861 mètres carrés sur un terrain généreux de 338 mètres carrés. Située à Nakano-ku, Tokyo, la propriété se trouve dans une Zone Résidentielle de Type I (Moyenne à Grande Hauteur), offrant un environnement résidentiel tranquille et établi. L'aménagement comprend une salle de bain, adaptée à des arrangements de vie pratiques.

La conception de la propriété par l'architecte renommé Koichi Nagashima la distingue comme un hybride polyvalent de bureaux et de logements, complété par un toit-terrasse. Un élément de conception notable est l'utilisation stratégique de vitraux et de puits de lumière dans tout le bâtiment, assurant une lumière naturelle abondante et créant une atmosphère ouverte. Ce choix architectural intègre avec succès la fonctionnalité pratique à une esthétique unique et réfléchie.

3LDK Nakano-ku Tokyo

Floorplan