位于东京都杉并区，建于1966年的2LDK木结构独立住宅。身处都市却拥有宁静的居住环境，是其魅力所在。

建筑面积为47.48平方米，土地面积为41.74平方米，设有2间卧室和1间浴室，户型紧凑却功能齐全。前往日常生活所需设施的交通便利，考虑到房龄，通过对室内进行翻新，可以打造出符合现代生活方式的舒适居住空间。

2LDK房产 杉并区 东京都

東京都杉並区に位置する、1966年築の2LDK木造戸建です。都市部でありながら落ち着いた住環境が魅力です。

建物面積は47.48㎡、土地面積は41.74㎡で、2寝室1浴室を備えており、コンパクトながらも機能的な間取りです。日常生活に必要な施設へのアクセスも良好で、築年数を考慮した上での内装のリノベーションにより、現代のライフスタイルに合わせた快適な居住空間を創出することが可能です。

This 2LDK wooden detached house, constructed in 1966, is situated in the desirable Suginami-ku area of Tokyo. The property offers a practical and efficient layout suitable for small families or individuals seeking a quiet urban dwelling. Despite its construction year, the robust wooden structure provides a solid foundation, and the property is ready for a modern transformation to align with contemporary living standards. Its location within Suginami-ku ensures residents benefit from a well-established infrastructure, known for its pleasant residential atmosphere and convenient access to local amenities.

The property boasts a building footprint of 47.48 square meters on a compact yet manageable lot of 41.74 square meters. It thoughtfully incorporates two bedrooms and one bathroom, providing essential living comforts. Proximity to public transportation, shopping facilities, and parks enhances the daily convenience. This residence represents an excellent opportunity for those looking to invest in a property with potential for personalized renovation, allowing for the creation of a unique and comfortable home in a sought-after Tokyo district.

2LDK Property Suginami-ku Tokyo

Cette maison individuelle en bois de type 2LDK, construite en 1966, est située dans le quartier prisé de Suginami-ku à Tokyo. La propriété offre un agencement pratique et efficace, adapté aux petites familles ou aux personnes recherchant un logement urbain tranquille. Malgré son année de construction, la structure en bois robuste offre une base solide, et la propriété est prête pour une transformation moderne afin de s'aligner sur les standards de vie contemporains. Sa situation à Suginami-ku garantit aux résidents de bénéficier d'une infrastructure bien établie, réputée pour son atmosphère résidentielle agréable et son accès pratique aux commodités locales.

La propriété dispose d'une emprise au sol de 47,48 mètres carrés sur un terrain compact mais gérable de 41,74 mètres carrés. Elle intègre judicieusement deux chambres et une salle de bain, offrant les conforts de vie essentiels. La proximité des transports en commun, des commerces et des parcs améliore la commodité quotidienne. Cette résidence représente une excellente opportunité pour ceux qui cherchent à investir dans une propriété avec un potentiel de rénovation personnalisée, permettant la création d'un foyer unique et confortable dans un quartier prisé de Tokyo.

2LDK Property Suginami-ku Tokyo

Floorplan