位于千叶县松户市的这处房产，是一栋建于1998年的5LDK独立住宅。
建筑面积为238.86平方米，土地面积为125.63平方米，提供宽敞的空间。采用木结构和钢结构建造，兼顾了耐久性。
值得一提的是，其设计可用作两代居住宅，并在一层附设了商铺空间。该商铺目前正在出租中，确保了稳定的收入来源。采光良好，推荐给考虑多用途利用的人士。

5LDK住宅 松户市 千叶县

千葉県松戸市に位置するこの物件は、1998年築の5LDK戸建住宅です。建築面積は238.86㎡、土地面積は125.63㎡とゆとりのある広さを提供します。木・鉄骨造で建てられており、耐久性も考慮されています。

特筆すべきは、二世帯住宅としても利用可能な設計と、1階に併設された店舗スペースです。この店舗は現在賃貸中であり、安定した収益源を確保しています。日当たりも良好で、多目的利用を検討される方におすすめです。

This detached 5LDK residence, constructed in 1998, is situated in Matsudo City, Chiba Prefecture, offering a substantial living and business opportunity. The property boasts a generous building footage of 238.86 square meters, set upon a lot measuring 125.63 square meters. Its construction features a robust combination of wood and steel frame, designed to provide long-term durability and structural integrity. The layout is particularly well-suited for multi-generational living arrangements, offering ample space for a diverse household.

A unique and practical aspect of this property is the inclusion of a commercial shop space on the ground floor. This shop is currently leased to a tenant, providing a stable and immediate income stream to the owner. Such an arrangement presents a distinct advantage for investors or those seeking to integrate a business operation with their residential premises. The property also benefits from excellent sun exposure throughout the day, enhancing its overall livability and appeal. This versatile property caters to various needs, from a spacious family home to a combined residential and commercial venture in a well-established area.

5LDK Property Matsudo City Chiba Prefecture

Cette résidence individuelle 5LDK, construite en 1998, est située dans la ville de Matsudo, préfecture de Chiba, offrant une opportunité substantielle de logement et d'affaires. La propriété dispose d'une surface bâtie généreuse de 238,86 mètres carrés, sur un terrain mesurant 125,63 mètres carrés. Sa construction présente une combinaison robuste de bois et d'ossature métallique, conçue pour offrir une durabilité à long terme et une intégrité structurelle. L'agencement est particulièrement adapté aux arrangements de vie multigénérationnels, offrant un espace suffisant pour un foyer diversifié.

Un aspect unique et pratique de cette propriété est l'inclusion d'un espace commercial au rez-de-chaussée. Ce magasin est actuellement loué à un locataire, offrant un flux de revenus stable et immédiat au propriétaire. Un tel arrangement présente un avantage distinct pour les investisseurs ou ceux qui cherchent à intégrer une activité commerciale à leurs locaux résidentiels. La propriété bénéficie également d'une excellente exposition au soleil tout au long de la journée, améliorant sa qualité de vie globale et son attrait. Cette propriété polyvalente répond à divers besoins, d'une maison familiale spacieuse à une entreprise résidentielle et commerciale combinée dans un quartier bien établi.

5LDK Property Matsudo City Chiba Prefecture

Floorplan