位于千叶县山武郡横芝光町，是一栋木结构两层4LDK独立住宅。占地面积约232.00平方米（约70坪），建筑面积约119.32平方米（约36坪）。特点是宽敞的占地和居住空间，适合在郊区过悠闲的生活。

建成于1987年，虽然房龄较长，但以现状交付，特别推荐给希望通过翻新或修缮，根据自己的喜好进行定制的人。房龄已达37年，通过对室内装修和设备的翻新，可以改造为现代化的居住空间。

千叶县山武郡横芝光町4LDK房产

千葉県山武郡横芝光町に位置する、木造2階建ての4LDK一戸建て物件です。敷地面積は約232.00㎡（約70坪）、延床面積は約119.32㎡（約36坪）を確保。広々とした敷地と居住空間が特徴で、郊外でのゆったりとした暮らしに適しています。

1987年築と築年数は経過していますが、現状渡しとなっており、リフォームや修繕によってご自身の好みに合わせてカスタマイズしたい方に特におすすめです。築37年が経過しており、内装や設備のリノベーションにより、現代的な居住空間へと再生可能です。

This is a 4LDK, two-story wooden detached house situated in Yokoshibahikari Town, Sambu District, Chiba Prefecture. The property boasts a substantial lot area of approximately 232.00 square meters, which translates to about 70 tsubo, offering considerable outdoor space. The total floor area spans 119.32 square meters, equivalent to 36 tsubo, providing ample indoor living space. The layout includes a dedicated living room, dining area, kitchen, and four separate rooms, suitable for family living or flexible use. Its generous proportions are conducive to a relaxed lifestyle in a suburban environment.

Built in 1987, this property is being sold in its existing condition, presenting a prime opportunity for buyers who are interested in undertaking a renovation project. With 37 years since its construction, the wooden structure offers inherent adaptability for modernization and interior redesign. This allows future occupants to extensively refurbish the residence, customizing it to their specific design tastes and functional requirements. Renovation can transform this property into a contemporary home, aligning it with current living standards and maximizing its potential value.

Chiba Prefecture Sambu District Yokoshibahikari Town 4LDK Property

Il s'agit d'une maison individuelle en bois de 4LDK, à deux étages, située dans la ville de Yokoshibahikari, district de Sambu, préfecture de Chiba. La propriété dispose d'un terrain substantiel d'environ 232,00 mètres carrés, ce qui équivaut à environ 70 tsubo, offrant un espace extérieur considérable. La surface totale au sol s'étend sur 119,32 mètres carrés, soit l'équivalent de 36 tsubo, offrant un vaste espace de vie intérieur. L'agencement comprend un salon dédié, une salle à manger, une cuisine et quatre pièces séparées, adaptées à la vie de famille ou à un usage flexible. Ses proportions généreuses sont propices à un style de vie détendu dans un environnement suburbain.

Construite en 1987, cette propriété est vendue dans son état actuel, offrant une excellente opportunité aux acheteurs intéressés par un projet de rénovation. Avec 37 ans depuis sa construction, la structure en bois offre une adaptabilité inhérente pour la modernisation et le réaménagement intérieur. Cela permet aux futurs occupants de rénover en profondeur la résidence, en la personnalisant selon leurs goûts de design spécifiques et leurs exigences fonctionnelles. La rénovation peut transformer cette propriété en une maison contemporaine, l'alignant sur les normes de vie actuelles et maximisant sa valeur potentielle.

Chiba Prefecture Sambu District Yokoshibahikari Town 4LDK Property

Floorplan