占地面积156.47平方米、建筑面积154.63平方米的木结构两层住宅。建于2003年，拥有2个独立玄关，户型为4SLDK，适合作为两代居使用。
尤其，一楼部分设计上也可作为出租物业运营。

本物业位于千叶县船桥市前原西，被指定为第一类中高层住宅专用区。周边环境安静宜居。场地内设有2个停车位，设计上也考虑到了日常便利性。

千叶县船桥市4SLDK房产

敷地面積156.47㎡、延床面積154.63㎡の木造二階建て住宅です。2003年築で、独立した玄関を2ヶ所持つ4SLDKの間取りを有しており、二世帯住宅としての利用に適しています。特に、1階部分は賃貸物件としての運用も可能な設計が施されています。

本物件は千葉県船橋市前原西に位置し、第一種中高層住居専用地域に指定されています。周辺は静かで落ち着いた住環境が特徴です。敷地内には2台分の駐車スペースが確保されており、日常の利便性も考慮された設計となっています。

This two-story wooden residence, built in 2003, is situated on a 156.47 square meter lot with a total floor area of 154.63 square meters. The property features a 4SLDK layout, specifically designed to accommodate multi-generational living or function as a two-family home, complete with two independent entrances. A notable characteristic of this residence is the adaptable design of its first floor, which allows for potential rental opportunities, providing a separate and self-contained living unit.

The property is located in Maehara Nishi, Funabashi City, Chiba Prefecture, and is designated within a First Class Medium-to-high-rise Residential Zone. This zoning ensures a stable and predominantly residential neighborhood, characterized by a quiet and organized environment. Practical features include dedicated parking space on the premises, capable of accommodating two vehicles, which contributes to the daily convenience for residents. The construction material is wood, a common building type in Japan. The property includes one bathroom.

Chiba Prefecture Funabashi City 4SLDK Property

Cette résidence en bois de deux étages, construite en 2003, est située sur un terrain de 156,47 mètres carrés avec une surface habitable totale de 154,63 mètres carrés.
La propriété présente une configuration 4SLDK, spécifiquement conçue pour accueillir une vie multigénérationnelle ou fonctionner comme une maison bifamiliale, complète avec deux entrées indépendantes.
Une caractéristique notable de cette résidence est la conception adaptable de son rez-de-chaussée, qui permet des opportunités de location potentielles, offrant une unité d'habitation séparée et autonome.
La propriété est située à Maehara Nishi, ville de Funabashi, préfecture de Chiba, et est désignée dans une Zone Résidentielle de Première Classe (Immeubles de Moyenne et Grande Hauteur).
Ce zonage assure un quartier stable et majoritairement résidentiel, caractérisé par un environnement calme et organisé.
Les caractéristiques pratiques incluent un espace de stationnement dédié sur la propriété, capable d'accueillir deux véhicules, ce qui contribue à la commodité quotidienne des résidents.
Le matériau de construction est le bois, un type de construction courant au Japon.
La propriété comprend une salle de bain.

Préfecture de Chiba Ville de Funabashi Propriété 4SLDK

千葉県船橋市4SLDK物件

Đây là một ngôi nhà gỗ hai tầng với diện tích đất 156.47m² và tổng diện tích sàn 154.63m². Được xây dựng vào năm 2003, ngôi nhà có bố cục 4SLDK với 2 lối vào độc lập, phù hợp để sử dụng làm nhà ở cho hai thế hệ. Đặc biệt, tầng 1 được thiết kế để có thể vận hành như một tài sản cho thuê.

Bất động sản này nằm ở Maehara Nishi, thành phố Funabashi, tỉnh Chiba và được chỉ định là khu dân cư chuyên biệt cao tầng và trung tầng loại 1. Khu vực xung quanh đặc trưng bởi môi trường sống yên tĩnh và thanh bình. Trong khuôn viên có chỗ đậu xe cho 2 ô tô, thiết kế cũng đã tính đến sự tiện lợi trong sinh hoạt hàng ngày.

Chiba Prefecture Funabashi City 4SLDK Property

Property details

Floorplan