这是一栋建于1967年的木结构住宅，建筑面积为58.77平方米，户型为2LDK。宽敞的90.0平方米的占地面积带有庭院，由于在2024年进行了全面翻新，因此提供了符合现代生活方式的舒适居住空间。其特点是功能性和美观性，让人感受不到房龄。

该物业位于埼玉县桶川市，良好的居住环境是其魅力所在。交通便利性也得到了考虑，周边生活所需设施一应俱全。尽管是安静祥和的住宅区，但地理位置便利，方便日常购物、通勤和上学，可适应各种生活方式。

2LDK房产 桶川市 埼玉县

1967年築の木造住宅で、58.77m²の建物面積を持つ2LDKの間取りです。広々とした90.0m²の敷地には庭が備わり、2024年にフルリフォームが実施されたため、現代の生活様式に合わせた快適な居住空間が提供されています。築年数を感じさせない機能性と美観が特徴です。

本物件は埼玉県桶川市に位置し、良好な住環境が魅力です。交通アクセスも考慮されており、周辺には生活に必要な施設が揃っています。静かで落ち着いた住宅地でありながら、日々の買い物や通勤・通学にも便利な立地で、様々なライフスタイルに対応可能です。

This 2LDK residence, constructed in 1967 with a sturdy wooden structure, offers a functional living space of 58.77 square meters. Situated on a generous lot of 90.0 square meters, the property includes a private garden, providing an outdoor retreat. A comprehensive full renovation was completed in 2024, ensuring the interior is meticulously updated to modern standards and provides a highly functional and aesthetically pleasing environment for its occupants, effectively mitigating the age of the original construction and offering immediate occupancy.

Located in Okegawa City, Saitama Prefecture, this property benefits from its advantageous position within a well-regarded residential area designated for quiet living. The location provides convenient access to essential amenities such as local shops, supermarkets, and public transportation networks, supporting daily commutes and errands with ease. It combines the tranquility of a peaceful neighborhood with the practicality of urban accessibility, making it a suitable and practical choice for a variety of residential needs and lifestyles seeking a comfortable family home.

2LDK Property Okegawa City Saitama Prefecture

Cette résidence 2LDK, construite en 1967 avec une solide structure en bois, offre un espace de vie fonctionnel de 58,77 mètres carrés. Située sur un généreux terrain de 90,0 mètres carrés, la propriété comprend un jardin privé, offrant un espace de détente extérieur. Une rénovation intégrale a été achevée en 2024, garantissant que l'intérieur est méticuleusement mis à jour selon les normes modernes et offre un environnement hautement fonctionnel et esthétiquement agréable à ses occupants, atténuant efficacement l'âge de la construction d'origine et offrant une occupation immédiate.

Située à Okegawa City, préfecture de Saitama, cette propriété bénéficie de sa position avantageuse au sein d'un quartier résidentiel réputé, désigné pour une vie tranquille. L'emplacement offre un accès pratique aux commodités essentielles telles que les commerces locaux, les supermarchés et les réseaux de transport en commun, facilitant les trajets quotidiens et les courses. Elle combine la tranquillité d'un quartier paisible avec la praticité de l'accessibilité urbaine, ce qui en fait un choix approprié et pratique pour une variété de besoins résidentiels et de modes de vie recherchant une maison familiale confortable.

2LDK Property Okegawa City Saitama Prefecture

Floorplan