位于埼玉县越谷市东越谷的4LDK木结构住宅。
建筑面积为97.70平方米，占地面积为129.19平方米。所有居室均为西式风格，LDK面积为12.5榻榻米。建于1983年，高效的户型布局可满足日常生活需求。

交通便利，可轻松前往教育设施，步行9分钟（约670米）即可到达东越谷小学，步行7分钟（约490米）即可到达中央中学，方便学生通勤。被指定为第一种中高层住宅专用区域，环境安静宜居。

4LDK房产 越谷市 埼玉県

埼玉県越谷市東越谷に位置する4LDKの木造住宅です。延床面積は97.70m2、敷地面積は129.19m2を確保しています。全居室が洋室仕様で、LDKは12.5畳の広さがあります。1983年築、効率的な間取りで日々の生活を支えます。

教育施設へのアクセスが良く、東越谷小学校まで徒歩9分（約670m）、中央中学校まで徒歩7分（約490m）と通学に便利です。第一種中高層住居専用地域に指定されており、静かで住みやすい環境です。

This 4LDK wooden house is located in Higashikoshigaya, Koshigaya City, Saitama Prefecture. The property offers a total floor area of 97.70 square meters and a land area of 129.19 square meters, providing sufficient space for a family residence. All four rooms are configured in a Western-style design, with a notable 12.5 tatami mat area allocated for the living, dining, and kitchen space. Constructed in 1983 using traditional wooden building methods, this residence includes one bathroom and is designed for functional daily living, emphasizing practicality.

The location provides significant advantages regarding access to local schools and community facilities. Higashikoshigaya Elementary School is conveniently situated approximately a 9-minute walk (670m) from the property, while Chuo Junior High School is about a 7-minute walk (490m), which streamlines daily commutes for school-aged children. The property is specifically situated within a First Type Mid-to-High Rise Residential Exclusive Zone, a designation that ensures a predominantly quiet and orderly residential atmosphere by restricting industrial and certain commercial developments, thereby preserving residential quality.

4LDK Property Koshigaya City Saitama Prefecture

Cette maison en bois de 4LDK est située à Higashikoshigaya, ville de Koshigaya, préfecture de Saitama. La propriété offre une surface de plancher totale de 97,70 mètres carrés et une surface de terrain de 129,19 mètres carrés, offrant un espace suffisant pour une résidence familiale. Les quatre pièces sont configurées dans un style occidental, avec une surface notable de 12,5 tatamis allouée à l'espace salon, salle à manger et cuisine. Construite en 1983 selon des méthodes de construction traditionnelles en bois, cette résidence comprend une salle de bain et est conçue pour une vie quotidienne fonctionnelle, mettant l'accent sur l'aspect pratique.

L'emplacement offre des avantages significatifs concernant l'accès aux écoles locales et aux installations communautaires. L'école primaire Higashikoshigaya est idéalement située à environ 9 minutes à pied (670m) de la propriété, tandis que le collège Chuo est à environ 7 minutes à pied (490m), ce qui simplifie les trajets quotidiens pour les enfants d'âge scolaire. La propriété est spécifiquement située dans une Zone Résidentielle Exclusive de Type I (Immeubles de Moyenne à Grande Hauteur), une désignation qui garantit une atmosphère résidentielle majoritairement calme et ordonnée en restreignant les développements industriels et certains développements commerciaux, préservant ainsi la qualité résidentielle.

4LDK Property Koshigaya City Saitama Prefecture

Floorplan