这处房产是一栋建于1982年的木结构4LDK独栋住宅。建筑面积为88.60平方米，占地面积为159.75平方米。计划于2025年8月进行翻新，届时所有卫浴设施将全部更换为新品。

户型布局的特点是卫浴设施集中设计，旨在提高家务效率；所有居室均朝南，采光极佳。位于埼玉县熊谷市日向，提供安静宁静的居住环境。

4LDK房产 熊谷市 埼玉県

この物件は1982年に建築された木造4LDKの一戸建てです。延床面積は88.60m²、敷地面積は159.75m²を測ります。2025年8月にリフォームが予定されており、水回り設備は全て新品に交換されます。

間取りは家事効率を考慮した水回り集中設計が特徴で、全ての居室が南向きのため採光に優れています。埼玉県熊谷市日向に位置し、静かで落ち着いた住環境が提供されます。

This 4LDK detached wooden house, originally constructed in 1982, provides a comfortable living space with a total building area of 88.60 square meters, set on a substantial land plot of 159.75 square meters. The property features a practical layout including one bathroom. A significant renovation is planned for August 2025, which will involve the complete replacement of all water-related facilities, such as the kitchen, bathroom, and toilet, with brand new, modern units, enhancing both aesthetics and functionality.

The internal configuration emphasizes ease of living, highlighted by a centralized design for water utilities, which is intended to optimize the flow of daily household tasks. A key advantage is that all main rooms are oriented towards the south, ensuring consistent exposure to natural light and creating a bright interior atmosphere. Located in Hyuga, Kumagaya City, Saitama Prefecture, this address offers residents a quiet and well-established residential environment, ideal for those seeking a peaceful living experience.

4LDK Property Kumagaya City Saitama Prefecture

Cette maison individuelle en bois de type 4LDK, construite à l'origine en 1982, offre un espace de vie confortable avec une surface bâtie totale de 88,60 mètres carrés, située sur un terrain substantiel de 159,75 mètres carrés. La propriété dispose d'un agencement pratique comprenant une salle de bain. Une rénovation importante est prévue pour août 2025, qui impliquera le remplacement complet de toutes les installations liées à l'eau, telles que la cuisine, la salle de bain et les toilettes, par des unités neuves et modernes, améliorant à la fois l'esthétique et la fonctionnalité.

La configuration interne met l'accent sur la facilité de vie, soulignée par une conception centralisée des installations d'eau, qui vise à optimiser le déroulement des tâches ménagères quotidiennes. Un avantage clé est que toutes les pièces principales sont orientées au sud, assurant une exposition constante à la lumière naturelle et créant une atmosphère intérieure lumineuse. Située à Hyuga, ville de Kumagaya, préfecture de Saitama, cette adresse offre aux résidents un environnement résidentiel calme et bien établi, idéal pour ceux qui recherchent une expérience de vie paisible.

4LDK Bien immobilier Ville de Kumagaya Préfecture de Saitama

4LDK物件 熊谷市 埼玉県

Ngôi nhà này là một căn nhà độc lập 4LDK bằng gỗ được xây dựng vào năm 1982. Tổng diện tích sàn là 88.60m², diện tích đất là 159.75m². Dự kiến sẽ được cải tạo vào tháng 8 năm 2025, tất cả các thiết bị khu vực nước sẽ được thay thế bằng đồ mới.

Bố cục đặc trưng bởi thiết kế tập trung khu vực nước, có tính đến hiệu quả công việc nội trợ, và tất cả các phòng ở đều hướng Nam nên có ánh sáng tự nhiên tuyệt vời. Tọa lạc tại Hinata, thành phố Kumagaya, tỉnh Saitama, mang đến một môi trường sống yên tĩnh và thanh bình.

4LDK Property Kumagaya City Saitama Prefecture

Property details

Floorplan