该房产位于埼玉县越谷市千间台东，是一栋建于1997年的木结构4LDK独立住宅。建筑面积为101.74平方米，占地面积为124.04平方米，提供宽敞的居住空间。距离最近的千间台站步行6分钟，交通便利。

位于安静的住宅区，所有房间面积均在6榻榻米以上，储物空间齐全，双面采光使室内明亮是其特点。设有1个停车位，生活便利。周边安静宜居的环境是其魅力所在。

4LDK房产 越谷市 埼玉県

この物件は埼玉県越谷市千間台東に位置し、1997年築の木造4LDK一戸建てです。建物面積は101.74m²、敷地面積は124.04m²で、広々とした居住空間を提供します。最寄りのせんげん台駅からは徒歩6分と交通アクセスに優れています。

閑静な住宅街にあり、全居室6帖以上で収納も完備されており、二面採光で明るい室内が特徴です。カースペースも1台分確保されており、生活利便性の高い環境です。周辺は静かで落ち着いた住環境が魅力です。

This property presents a 4LDK detached wooden house, constructed in 1997, located in Sengendai-higashi, Koshigaya City, Saitama Prefecture. The residence offers a functional layout with a total building footprint of 101.74 square meters, set on a generous land plot measuring 124.04 square meters, providing substantial outdoor space for various uses. Its prime location ensures excellent connectivity, being just a 6-minute walk from Sengendai Station, a rapid train stop on the Tobu Skytree Line, facilitating efficient and convenient daily travel.

Positioned within a quiet residential neighborhood, ideally set back one street from the main thoroughfare, this home ensures a peaceful living environment free from direct traffic noise. All rooms within the property exceed 6 tatami mats in size and are equipped with integrated storage solutions, enhancing practicality and organization. The design prioritizes natural illumination, featuring two-sided windows in key areas, creating bright and airy interiors. Additionally, a dedicated car parking space is provided, contributing significantly to the overall convenience and appeal of this well-structured property. The surrounding area offers a balanced blend of tranquility and accessible local amenities.

4LDK Property Koshigaya City Saitama Prefecture

Cette propriété propose une maison individuelle en bois de type 4LDK, construite en 1997, située à Sengendai-higashi, ville de Koshigaya, préfecture de Saitama.
La résidence offre un agencement fonctionnel avec une surface bâtie totale de 101,74 mètres carrés, située sur un généreux terrain de 124,04 mètres carrés, offrant un espace extérieur substantiel pour diverses utilisations. Son emplacement privilégié assure une excellente connectivité, étant à seulement 6 minutes à pied de la gare de Sengendai, un arrêt de train rapide sur la ligne Tobu Skytree, facilitant les déplacements quotidiens efficaces et pratiques.

Située dans un quartier résidentiel calme, idéalement en retrait d'une rue par rapport à l'artère principale, cette maison assure un environnement de vie paisible, à l'abri du bruit direct de la circulation. Toutes les pièces de la propriété dépassent 6 tatamis en taille et sont équipées de solutions de rangement intégrées, améliorant la praticité et l'organisation. La conception privilégie l'éclairage naturel, avec des fenêtres sur deux côtés dans les zones clés, créant des intérieurs lumineux et aérés. De plus, une place de parking dédiée est fournie, contribuant significativement à la commodité générale et à l'attrait de cette propriété bien structurée. Les environs offrent un mélange équilibré de tranquillité et de commodités locales accessibles.

4LDK Property Koshigaya City Saitama Prefecture

Floorplan