该房产位于埼玉县北葛饰郡杉户町，是一栋建于1994年的木结构4LDK独立住宅。
占地面积102.06平方米，建筑面积80.32平方米，确保了日常生活所需的空间。配备1间浴室，户型布局功能性强。周边农田众多，居住环境宁静祥和。

交通便利，从东武晴空塔线“东武动物公园”站乘坐巴士18分钟，从巴士站“宫井桥”步行11分钟。适合希望在自然环境丰富的地区居住的人士，可享受宁静的生活。

4LDK
杉户町
埼玉县

この物件は、埼玉県北葛飾郡杉戸町に位置する1994年築の木造4LDK一戸建てです。敷地面積は102.06㎡、建物面積は80.32㎡で、日々の生活に必要な空間を確保しています。浴室は1箇所完備されており、機能的な間取りが特徴です。周辺は畑が多く、のどかで穏やかな住環境が広がっています。

交通アクセスは、東武スカイツリーライン「東武動物公園」駅からバスで18分、バス停「宮井橋」からは徒歩11分です。自然豊かな環境での居住を希望される方に適しており、落ち着いた生活を送ることが可能です。

This property is a 4LDK wooden detached house, constructed in 1994, located in Sugito-cho, Kitakatsushika-gun, Saitama Prefecture. The residence is situated on a land plot measuring 102.06 square meters, with a total building area of 80.32 square meters, providing a practical living space. The interior layout efficiently accommodates daily living requirements, including one well-appointed bathroom. The surrounding environment is predominantly agricultural, characterized by numerous fields, which contribute to a peaceful and undisturbed residential atmosphere. This setting offers a retreat from urban congestion while maintaining accessibility.

Access to public transportation is available through a bus service from Tobu Skytree Line's "Tobu-Dobutsu-Koen" Station, with the bus journey taking approximately 18 minutes to the "Miyai Bridge" stop. From this bus stop, the property is an additional 11-minute walk. This location combines the tranquility of a semi-rural setting with convenient connections to regional transport networks. The 1994 construction year indicates a mature property that may present opportunities for modern updates while retaining its foundational integrity. The property type is well-suited for families seeking a stable and calm living environment.

4LDK Sugito-cho Saitama Prefecture

Cette propriété est une maison individuelle en bois de type 4LDK, construite en 1994, située à Sugito-cho, Kitakatsushika-gun, préfecture de Saitama. La résidence est située sur un terrain mesurant 102,06 mètres carrés, avec une surface de construction totale de 80,32 mètres carrés, offrant un espace de vie pratique. L'aménagement intérieur répond efficacement aux besoins de la vie quotidienne, y compris une salle de bain bien aménagée. L'environnement environnant est majoritairement agricole, caractérisé par de nombreux champs, ce qui contribue à une atmosphère résidentielle paisible et tranquille. Ce cadre offre un refuge loin de la congestion urbaine tout en maintenant l'accessibilité.

L'accès aux transports en commun est disponible via un service de bus depuis la gare "Tobu-Dobutsu-Koen" de la ligne Tobu Skytree, le trajet en bus prenant environ 18 minutes jusqu'à l'arrêt "Miyai Bridge". Depuis cet arrêt de bus, la propriété est à 11 minutes de marche supplémentaires. Cet emplacement combine la tranquillité d'un cadre semi-rural avec des connexions pratiques aux réseaux de transport régionaux. L'année de construction 1994 indique une propriété mature qui peut présenter des opportunités de mises à jour modernes tout en conservant son intégrité structurelle. Ce type de propriété convient parfaitement aux familles recherchant un environnement de vie stable et calme.

4LDK Sugito-cho Préfecture de Saitama

4LDK 杉戸町 埼玉県

Bất động sản này là một ngôi nhà độc lập bằng gỗ 4LDK, được xây dựng năm 1994, nằm ở thị trấn Sugito, huyện Kitakatsushika, tỉnh Saitama. Diện tích đất là 102.06㎡, diện tích xây dựng là 80.32㎡, đảm bảo không gian cần thiết cho cuộc sống hàng ngày. Có 1 phòng tắm được trang bị đầy đủ, với bố cục chức năng là đặc điểm nổi bật. Xung quanh có nhiều cánh đồng, và một môi trường sống yên bình, thanh tĩnh trải dài.

Về giao thông, mất 18 phút đi xe buýt từ ga Tobu-Dobutsu-Koen trên tuyến Tobu Skytree Line, và 11 phút đi bộ từ trạm xe buýt Miyai-bashi. Phù hợp cho những ai mong muốn sống trong môi trường giàu thiên nhiên, và có thể tận hưởng cuộc sống yên bình.

4LDK Sugito-cho Saitama Prefecture

Property details