这是一栋建于1973年的木结构建筑，面积91.03平方米的3室1厅平房住宅。占地面积163.93平方米。位于距离东武小佐越站步行5分钟的交通便利地段，通勤、通学十分方便。

本物业已完成翻新，入住后即可立即开始舒适的生活。周边是安静的住宅区，采光良好。日常生活所需设施也均在步行范围内，提供便利的生活环境。

3LDK房产 日光市 栃木县

築年数1973年の木造建築、広さ91.03㎡の3LDK平屋建て住宅です。土地面積は163.93㎡。東武小佐越駅から徒歩5分と駅アクセス良好な立地にあり、通勤・通学に便利です。

本物件は既にリフォームが完了しており、入居後すぐに快適な生活を始めることができます。周辺は閑静な住宅街で、日当たりも良好です。日常生活に必要な施設も徒歩圏内に揃っており、利便性の高い環境を提供します。

This 3LDK single-story wooden house, constructed in 1973, offers a practical and functional living space with a total building area of 91.03 square meters. The property is situated on a private land plot measuring 163.93 square meters. Located within the Kinugawa Onsen Ohara area of Nikko City, Tochigi Prefecture, this residence combines a serene residential setting with convenient access to local infrastructure, characteristic of the region known for its natural beauty and hot springs.

The property has undergone a thorough renovation, ensuring it is in move-in ready condition for immediate occupancy, thus minimizing any immediate need for significant home improvements. Its strategic location is a notable advantage, being only a 5-minute walk from Tobu-Kosagoe Station, which facilitates efficient daily commutes and broader regional travel. The surrounding neighborhood is primarily residential, providing a quiet atmosphere while remaining close to necessary amenities and services essential for daily living.

3LDK Property, Nikko City, Tochigi Prefecture

Cette maison en bois de plain-pied de type 3LDK, construite en 1973, offre un espace de vie pratique et fonctionnel avec une surface bâtie totale de 91,03 mètres carrés. La propriété est située sur un terrain privé mesurant 163,93 mètres carrés. Située dans le quartier de Kinugawa Onsen Ohara, ville de Nikko, préfecture de Tochigi, cette résidence combine un cadre résidentiel serein avec un accès pratique aux infrastructures locales, caractéristique de la région connue pour sa beauté naturelle et ses sources chaudes.

La propriété a fait l'objet d'une rénovation complète, garantissant qu'elle est prête à être emménagée pour une occupation immédiate, minimisant ainsi tout besoin immédiat de rénovations majeures. Son emplacement stratégique est un avantage notable, étant à seulement 5 minutes à pied de la gare de Tobu-Kosagoe, ce qui facilite les trajets quotidiens efficaces et les déplacements régionaux plus larges. Le quartier environnant est principalement résidentiel, offrant une atmosphère calme tout en restant proche des commodités et services nécessaires à la vie quotidienne.

Propriété 3LDK, Ville de Nikko, Préfecture de Tochigi

3LDK物件 日光市 栃木県

Đây là một ngôi nhà một tầng 3LDK bằng gỗ, được xây dựng năm 1973, có diện tích 91.03m². Diện tích đất là 163.93m². Nằm ở vị trí thuận tiện, cách ga Tobu Kosagoe 5 phút đi bộ, thuận lợi cho việc đi lại và học tập.

Bất động sản này đã được cải tạo xong, bạn có thể bắt đầu cuộc sống thoải mái ngay sau khi chuyển vào. Khu vực xung quanh là khu dân cư yên tĩnh, có ánh sáng mặt trời tốt. Các tiện ích cần thiết cho cuộc sống hàng ngày cũng nằm trong khoảng cách đi bộ, mang đến một môi trường sống tiện lợi.

3LDK Property, Nikko City, Tochigi Prefecture

Property details

Floorplan