该房产位于栃木县真冈市荒町，是一栋建于1982年的木结构建筑。户型为4LDK，建筑面积为49.96平方米，占地面积为165.19平方米，空间宽敞。位于真冈市内的宁静环境，是一个适合日常生活的地点。

各个房间保持独立性，同时也确保了家人聚集的客厅空间。卫浴设施齐全，可以立即开始生活。宽敞的占地面积可进行多种利用，可用作停车位或庭院。

4LDK 真冈市 栃木县

この物件は栃木県真岡市荒町に位置し、1982年築の木造建築です。間取りは4LDKで、延床面積は49.96㎡、敷地面積は165.19㎡とゆとりがあります。真岡市内の落ち着いた環境で、日々の生活に適した立地です。

各居室は独立性を保ちつつ、家族が集まるリビングスペースも確保されています。水回り設備も整っており、すぐに生活を始めることができます。広々とした敷地は多様な活用が可能で、駐車スペースや庭としても利用可能です。

This well-maintained property is ideally located in Aramachi, Moka City, Tochigi Prefecture, offering a peaceful residential setting. Constructed in 1982, this wooden-structured home features a practical 4LDK layout, providing ample space for a family. The building spans 49.96 square meters, situated on a generous land plot measuring 165.19 square meters. Its prime location in Moka City ensures convenient access to essential local amenities and a serene living environment, making it an excellent choice for those seeking comfort and accessibility.

The interior layout is thoughtfully designed to maximize functionality and privacy, with distinct living areas complemented by individual bedrooms. Residents will appreciate the efficiency of the well-equipped kitchen and the well-maintained bathroom facilities, enabling a smooth transition into daily life. Furthermore, the expansive outdoor space offers considerable versatility, perfectly suited for developing a beautiful private garden, establishing a secure parking area for multiple vehicles, or even for potential future expansion, significantly adding to the property's overall appeal and potential.

4LDK Moka City Tochigi Prefecture

Cette propriété bien entretenue est idéalement située à Aramachi, ville de Moka, préfecture de Tochigi, offrant un cadre résidentiel paisible. Construite en 1982, cette maison à structure en bois présente un agencement pratique de type 4LDK, offrant un espace suffisant pour une famille. Le bâtiment s'étend sur 49,96 mètres carrés, situé sur un généreux terrain mesurant 165,19 mètres carrés. Son emplacement privilégié dans la ville de Moka assure un accès pratique aux commodités locales essentielles et un environnement de vie serein, en faisant un excellent choix pour ceux qui recherchent confort et accessibilité.

L'agencement intérieur est conçu avec soin pour maximiser la fonctionnalité et l'intimité, avec des espaces de vie distincts complétés par des chambres individuelles. Les résidents apprécieront l'efficacité de la cuisine bien équipée et des installations sanitaires bien entretenues, permettant une transition en douceur vers la vie quotidienne. De plus, le vaste espace extérieur offre une polyvalence considérable, parfaitement adapté pour aménager un beau jardin privé, établir une zone de stationnement sécurisée pour plusieurs véhicules, ou même pour une éventuelle expansion future, ajoutant considérablement à l'attrait général et au potentiel de la propriété.

4LDK Moka City Tochigi Prefecture

Floorplan