这套位于栃木县小山市的3LDK房产，建筑面积101.02平方米，占地面积200.29平方米。该木结构建筑建于1982年，宽敞的居住空间是其魅力所在。

截至2026年3月，厨房、浴室、卫生间等涉水设备以及墙壁和地板的内部装修将进行更换。此外，餐厨区将改造为西式房间，外墙和雨水槽也将进行粉刷，将其改造为功能齐全、舒适宜居的住宅。

栃木县小山市3LDK房产

栃木県小山市に所在するこの3LDK物件は、延床面積101.02㎡、敷地面積200.29㎡です。1982年築の木造建築で、ゆとりのある居住空間が魅力です。

2026年3月までに、キッチン・浴室・トイレの水回り設備、壁・床の内装が交換されます。また、DKの洋室化、外壁・雨樋の塗装も実施され、機能的で快適な住まいとして再生されます。

This 3LDK residential property, situated in Oyama City, Tochigi Prefecture, offers a practical layout with a total floor area of 101.02 square meters. The property stands on a lot measuring 200.29 square meters. Constructed in 1982 using traditional wooden materials, this dwelling provides a stable and established living environment. The multiple distinct rooms within the 3LDK configuration ensure sufficient private and communal spaces, accommodating various household needs and arrangements efficiently.

Significant renovations are scheduled for completion by March 2026, aimed at modernizing and improving the property's core functionalities. These updates include the complete replacement of key water facilities, specifically the kitchen, bathroom, and toilet systems, ensuring contemporary standards of hygiene and efficiency for daily use. Additionally, interior surfaces such as walls and floors will be renewed. A notable modification involves converting the existing dining kitchen (DK) into a Western-style room, optimizing the living area flow. Exterior improvements, including painting of the outer walls and rain gutters, are also planned to enhance the building's longevity and overall aesthetic appeal.

Tochigi Prefecture Oyama City 3LDK Property

Cette propriété résidentielle 3LDK, située dans la ville d'Oyama, préfecture de Tochigi, offre un agencement pratique avec une surface habitable totale de 101,02 mètres carrés. La propriété est située sur un terrain de 200,29 mètres carrés. Construite en 1982 avec des matériaux en bois traditionnels, cette habitation offre un environnement de vie stable et établi. Les multiples pièces distinctes de la configuration 3LDK assurent des espaces privés et communs suffisants, répondant efficacement aux divers besoins et arrangements domestiques.

D'importantes rénovations sont prévues pour être achevées d'ici mars 2026, visant à moderniser et à améliorer les fonctionnalités essentielles de la propriété. Ces mises à jour comprennent le remplacement complet des installations d'eau principales, spécifiquement les systèmes de cuisine, de salle de bain et de toilettes, assurant des normes contemporaines d'hygiène et d'efficacité pour un usage quotidien. De plus, les surfaces intérieures telles que les murs et les sols seront rénovées. Une modification notable implique la conversion de la cuisine-salle à manger (DK) existante en une pièce de style occidental, optimisant la circulation de l'espace de vie. Des améliorations extérieures, y compris la peinture des murs extérieurs et des gouttières, sont également prévues pour améliorer la longévité du bâtiment et son attrait esthétique global.