该房产是一栋2001年建成的木结构住宅，拥有4LDK的户型和1间浴室。建筑面积104.75平方米，占地面积159.44平方米，其设计特点是兼顾了居住空间和便利性。

位于栃木县小山市，是安静住宅区的西北角地。附近有Belc和Torisen等超市，日常购物便利。交通便利，可轻松前往国道4号线，方便大范围出行。

4LDK房产 小山市 栃木县

この物件は2001年築の木造住宅で、4LDKの間取りと1つのバスルームを備えています。建物面積104.75㎡、敷地面積159.44㎡を確保しており、生活空間と利便性を両立させた設計が特徴です。

栃木県小山市に位置し、閑静な住宅街の北西角地です。ベルクやとりせんなどのスーパーマーケットが近く、日常の買い物に便利です。国道4号線へのアクセスも良好で、広範囲への移動がスムーズに行えます。

This 4LDK wooden-frame property, constructed in 2001, offers a practical layout with one bathroom, suitable for a family. The building spans a generous 104.75 square meters, positioned on a substantial land plot of 159.44 square meters. This well-maintained residence provides a comfortable and functional living environment, integrating essential modern amenities. The thoughtful design maximizes both usable space and daily convenience for its occupants.

Strategically located in a tranquil residential neighborhood within Oyama City, Tochigi Prefecture, this property benefits from its advantageous northwest corner lot status. Residents will find daily life highly convenient due to the close proximity of various supermarkets, such as Belc and Torisen, catering to all essential shopping needs. Moreover, the property offers excellent connectivity to major transportation routes, including National Route 4, ensuring straightforward and efficient access for commuting, regional travel, and recreational activities, enhancing overall lifestyle quality.

4LDK Property Oyama Tochigi

Cette propriété à ossature bois de type 4LDK, construite en 2001, offre un agencement pratique avec une salle de bain, adapté à une famille. Le bâtiment s'étend sur une généreuse surface de 104,75 mètres carrés, situé sur une parcelle de terrain substantielle de 159,44 mètres carrés. Cette résidence bien entretenue offre un environnement de vie confortable et fonctionnel, intégrant les commodités modernes essentielles. La conception réfléchie maximise à la fois l'espace utilisable et la commodité quotidienne pour ses occupants.

Stratégiquement située dans un quartier résidentiel tranquille de la ville d'Oyama, préfecture de Tochigi, cette propriété bénéficie de son statut avantageux de terrain d'angle nord-ouest. Les résidents trouveront la vie quotidienne très pratique grâce à la proximité de divers supermarchés, tels que Belc et Torisen, répondant à tous les besoins d'achat essentiels. De plus, la propriété offre une excellente connectivité aux principales voies de transport, y compris la Route Nationale 4, assurant un accès direct et efficace pour les trajets quotidiens, les déplacements régionaux et les activités de loisirs, améliorant ainsi la qualité de vie globale.

Propriété 4LDK Oyama Tochigi

4LDK物件 小山市 栃木県

Ngôi nhà này là một ngôi nhà gỗ được xây dựng vào năm 2001, với bố cục 4LDK và 1 phòng tắm. Diện tích xây dựng là 104.75㎡ và diện tích đất là 159.44㎡, đặc trưng bởi thiết kế cân bằng giữa không gian sống và sự tiện lợi.

Tọa lạc tại thành phố Oyama, tỉnh Tochigi, là một lô đất góc phía tây bắc trong khu dân cư yên tĩnh. Các siêu thị như Belc và Torisen ở gần, thuận tiện cho việc mua sắm hàng ngày. Việc tiếp cận Quốc lộ 4 cũng thuận tiện, giúp việc di chuyển đến các khu vực rộng lớn trở nên dễ dàng.

4LDK Property Oyama Tochigi

Property details

Floorplan