栃木县小山市的2001年建成木结构4LDK独立住宅。建筑面积104.75平方米，占地面积159.44平方米。配备LDK和4间卧室，是适合家庭居住的户型。

2024年3月完成大规模翻新。卫浴设施（厨房、浴室、卫生间）已全部更换。室内装修（墙壁、地板、所有房间）和室外装修（外墙、屋顶）也已更新，状况良好，可立即入住。

4LDK房产 小山市 栃木县

栃木県小山市の2001年築木造4LDK戸建。建物面積104.75㎡、敷地面積159.44㎡。LDKと4つの寝室を備え、家族での居住に適した間取りです。

2024年3月に大規模リフォーム完了。水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）は全て交換済み。内装（壁・床・全室）と外装（外壁・屋根）も更新されており、良好な状態で即入居可能です。

This 4LDK wooden detached house is located in Oyama City, Tochigi Prefecture, and was originally constructed in 2001. The property offers a building area of 104.75 square meters and is set on a generous land lot of 159.44 square meters. Its practical layout features a combined living, dining, and kitchen area, complemented by four distinct bedrooms, providing flexible accommodation options and sufficient space to support diverse family lifestyles.

A comprehensive renovation of this property was successfully completed in March 2024, ensuring it is in excellent, move-in ready condition. This extensive refurbishment included the complete replacement of essential water facilities, such as the kitchen, bathroom, and toilet systems. Additionally, the interior environment has been refreshed with new walls and flooring installed across all rooms, while the exterior has benefited from renewed outer walls and roofing, enhancing both aesthetics and structural integrity.

4LDK Property Oyama City Tochigi Prefecture

Cette maison individuelle en bois de 4LDK est située dans la ville d'Oyama, préfecture de Tochigi, et a été construite à l'origine en 2001. Le bien offre une surface habitable de 104,75 mètres carrés et est implanté sur un généreux terrain de 159,44 mètres carrés. Son agencement pratique comprend un espace de vie ouvert salon-salle à manger-cuisine, complété par quatre chambres distinctes, offrant des options d'hébergement flexibles et un espace suffisant pour s'adapter à divers modes de vie familiaux.

Une rénovation complète de cette propriété a été achevée avec succès en mars 2024, garantissant qu'elle est en excellent état, prête à emménager. Cette rénovation approfondie a inclus le remplacement complet des installations d'eau essentielles, telles que la cuisine, la salle de bain et les toilettes. De plus, l'environnement intérieur a été rafraîchi avec de nouveaux murs et revêtements de sol installés dans toutes les pièces, tandis que l'extérieur a bénéficié de façades et d'une toiture rénovées, améliorant à la fois l'esthétique et l'intégrité structurelle.

4LDK Property Oyama City Tochigi Prefecture

Floorplan